Title: Montecassino, Archivio Abbaziale, aula II, capsa X, n. 10
Document number: 3710
Author(s): Giulia Zornetta (file creation on 2022-01-23); Giulia Zornetta (last change on 2022-01-23)
Record source: Edition
Document type: Marquis’/ducal/princely diploma
Document tradition: Copy
Fiscal property: Yes
Date: 1032 April 12
Topical date: Capua (Caserta)
In nomine domini salvatoris nostri Iesu Christi Dei eterni. Paldolfusprinceps et Paldolfusprinceps pater et filius divina favente clementia gentis Langovardorum principesprinceps. Cum principalis excellentia dilecti petenti clementer digne tribuuntur, qua propter noverit omnium fidelium nostrorumassembly presentium scilicet ac futurorum sagacitas, quia Adenolfuscount comescount filii quondam Adenolficount comitis, et Iohannescount comes filius quondam Landolficount comitis, et Petruscount comes filius quondam Landonicount comitis, et Adenolfuscount comes filius quondam Landonicount comitis, qui clamabatur Caputo. Dilectis nostris parentibus et qui sunt Aquinensiscount comitibus obsecraverunt nostram clementiam, quatenus ob amore Dei omnipotentis et animarum nostrarum mercedis per nostrum roboreum praeceptum concederemus atque confirmaremus in coenobiomonasteries Beati Benedictimonasteries, abbots, lakes, rivers, riverbed, forests, mills, castle, churches, marshes/lagoons/tombolos, landed possessions confessoris Christi situs in montemountains castrocastle Casinomonasteries, castle, mountains , ubi vir venerabilis Theobaldusabbots nomine abbasabbots esse videtur, integris omnibus terris cultis et incultislanded possessions , montibus et collibus, platiebus, aquisrivers, aquarumque decursibusriverbed , silvisforests ac paludibusmarshes/lagoons/tombolos per subscriptas indicatas fines de quibus petierunt a nostris excellenciis, ut firmitatis apices in eodem sancto coenobio exinde fieri iuveremus, per quos omnino sancimus et perpetualiter abendum nostris ac futuris temporibus ob amore Dei omnipotentis eiusque confessoris beati Benedicti atque animarum nostrarum mercedis, per hoc nostrum roboreum praeceptum concedimus et confirmamus in ipso praefato sancto et venerabili monasterio beati Benedicti confessoris Christi situs in monte castro Casino infra subscripte fines, in qua monte suprascripto castro Casino esse videtur. Idest integris omnibus terris ipsis cultis et incultis, montibus et collibus, atque planitiebus, aquis, aquarumque decursibus, sylvis, hac paludibus per has fines, sicut incipit ab ipso Carnellomountains, et ascendit per aquam quae dicitur Bantrarivers , usque in rivo Siccorivers, et ascendit per eodem rivo usque in furcam Sancti Martinirivers, mountains, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches , et inde ascendit per ipse serre, et vadit in monte qui dicitur Cisinomountains, et quomodo vadit in pesclu qui vocatur Corvarumountains , et quomodo vadit per ipse serre, et pervenit ad furcam quae vocatur Pubplomountains, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches , et directum vadit ad lacumlakes qui vocatur Viticusumlakes , et inde vadit at Aquam Fundatamrivers, mountains, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches , et ascendit inde in ipsum montem qui vocatur de Silemountains, et quomodo vadit in capite de aqua qua vocatur Rapidurivers, et quomodo ascendit in montem qua vocatur Cavallumountains, et vadit directum in montem qua vocatur Rendenaria maiormountains et inde per serras montium, et pervenit ad Rendenaria minormountains, et quomodo vadit directum per pedes montium qui vocatur Freselonamountains, et vadit in aque que vocatur Melarinorivers , et quomodo salit directum in montem qui nominatur Terre Albemountains, et quomodo vadit per serras montium, et pervenit in montem qui vocatur Vallelucismountains, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches , et quomodo vadit per ipsas serras montium et descendit ad Petram Scriptammountains, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches , et inde ascendit ad serra montis qui dicitur Ordicosamountains, et quomodo vadit per serras montium, et pervenit at pesclora qui dicitur Falconarimountains, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches , et quomodo vadit per duos montes ex quibus unus vocatur Spinaciusmountains et alter Porcaciusmountains, et inde ascendit ad cristas montis qui vocatur Cairamountains, et pervenit ipse petre super aqua Vivolarivers, et ascendit ad collem qui vocatur Gimburutimountains, et quomodo descendit in Quirquintulumfiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches , et descendit in fossatum iuxta Sanctum Damasumfiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches , et vadit directum in Silice in locum qui dicitur Arcu de Giczulilanded possessions, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches , et qualiter pergit ad lacum qui dicitur Radeprandilakes, et qualiter vadit in Farnitumlanded possessions, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches , et inde qualiter vadit in rivo qui dicitur Maroczerivers, et qualiter descendit in fluvio qui dicitur Carnellu, et ascendit per eodem fluvio usque at aquam qui dicitur Cosarivers, et salit per serram montis qui dicitur Sancti Donatimountains, et quomodo descendit super ipsi monticelli de Marrimountains, et vadit ad ipsi pescli qui sunt ad pede de ipsum monte de Balbamountains, et quomodo vadit directum per Duos Leones, et inde salit per ipse serre super Casale, et descendit per ipsum montem super ipse Ville de Garilianomountains, landed possessions, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches , et inde vadit ad Gripta Imperatorismountains, landed possessions, fiscal property, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , allocation to churches , et descendit in fluvio de Garilianorivers , et ascendente per eodem fluvio usquo ad priores fines, una cum integris omnibus castellis quibus sunt infra iam dictos fines, et cum aquis, et molendinismills, et ecclesiischurches, caeteraque omnia infra supradictos fines habentes. Simulque et concedimus et confirmamus in eodem sancto monasterio quae a pontificibuspapal concession sanctae Romanae sedis concessa, data, aut firmata sunt, quam et illut qui pro suae animae redemptione in eodem sancto coenobio se cum rebus suis offeruerunt vel omia et in omnibus quantum a singulis principibus antecessoribus nostris, seu a quibuscumque hominibus ibi concessa atque offerta seu data sunt. Haec omnia ut supra leguntur in eodem sancto coenobio quae infra supradictas indicatas fines in ipso monte castro Casino esse videtur concessimus atuqe confirmabimus at sua suisque abbatibus, custodibus, atque rectoribus possessionem semper existendum absque contrarietate comitibus, castaldeis, seu iudicibus nostris, vel de cuiuscumque persone hominis contradictione vel inquietudine, set a presenti et deinceps perpetuis temporibus praedictum sanctum cenobium eiusque abbates, custodes, atque rectores habeant et possideant omnia supradicta iure quieto faciendo exinde quot voluerint in supradicta ratione, quemadmodum praedicti nostri antecessores gloriosi principes instituerunt atque disposuerunt, quod si quispiam hanc nostram concessionem atque confirmationem nostri praecepti in quomodocumque violari presumpserit sciat se compositurum auri obtimi libras ducentas, medietatem sacro nostro palatio, et medietatem in prefato sancto ac venerabili monasterio, et haec nostra concessio atque confirmatio de quibus continet firma permaneat in perpetuum, quot ut verius credatur diligentiusque ab omnibus observetur hoc praeceptum nostrae largitionis propria manu confirmantes sigilli nostri impressione inferius insigniri iussimus (M). Alfredusother clerics, professional writer clericusother clerics et scribaprofessional writer ex iussione praedictae gloriosae potestatis scripsi. Data pridie idus aprelis, anno septimo decimo principatus domni Paldulfi, et anno tertio decimo principatus domni Paldulfi eius filii gloriosis principibus, indictione quintadecima. Actum in civitatecities, assembly Capuanacities .
Keywords: abbots, assembly, castle, churches, cities, count, forests, lakes, landed possessions, marshes/lagoons/tombolos, mills, monasteries, mountains, other clerics, papal concession, princeps, professional writer, riverbed, rivers.
Editions and document summaries: Gattola 1734: 131-132; Leccisotti 1965: 36, n. 10; Voigt 1902: 71, n. 220