Montecassino, Archivio Abbaziale, aula III, capsa XI, n. 54

Title: Montecassino, Archivio Abbaziale, aula III, capsa XI, n. 54
Document number: 3714
Author(s): Giulia Zornetta (file creation on 2022-01-25); Giulia Zornetta (last change on 2022-01-25)
Record source: Edition
Document type: Imperial/royal diploma
Document tradition: Original
Fiscal property: Yes

Date: 1017 May 5
Topical date: Capua (Caserta)

Show/hide in the text:

+ In nomine summae et individuae trinitatis Paldolfusprinceps et Paldolfusprinceps fratres divina ordinante providentia Langovardorum gentis principesprinceps. Cum principali excellentia petitione dilecti sui petenti clementer favet quapropter noverit omnium fidelium nostrorum presentium scilicet ac futurorum sagacitas, quia Grimoalduscount, intercessory comescount dilectus parens noster obsecravit nostras excellentias, quatenus concederemus in ecclesia et monasteriomonasteries Sancti Benedictimonasteries sito in montemountains castri Casinimountains, castle, monasteries, videlicet ecclesiachurches, et castrum et oppidumfortress quod nominatur Sancti Urbanicastle, churches, fortress, landed possessions, mountains, mills, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , forests, rivers, riverbed, marshes/lagoons/tombolos, fish, clusae/gates, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , fiscal property, textual occurrence, object, function, storage buildings, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , redistributive, outflow, allocation to churches, cum terris cultis et incultislanded possessions, planis et montibus, per finis et indicationibus sicut inferius declaramus de quibus petiit a nostras excellentias ut firmitatis apices in ipso sancto monasterio exinde fieri iuberemus. Cuius petitioni a domino amorem libenter assensum praebentes hos firmitatis apices in ipso sancto coenobio exinde fieri iussimus, per quos omnino sancimus, et perpetualiter habendum nostris et futuris temporibus, concedimus in praefato sancto monasterio beatissimi confessoris Christi Benedicti sito in praephato monte et castro Casino, in quo coenobio Deo protegente dominus Atenulfusabbots germanus et confratruus noster abbasabbots praesse videtur, hoc est ipsa praedicta ecclesia, et castrum, et oppidum, quod nominatur Sancti Urbani, cum terris cultis et incultis, planis et montibus per has itaque finis. Prima fine incipiente a loco qui nominatur ad Columpnellelanded possessions, et quomodo vadit in ipsu Sangrurivers, et qualiter directe descendit in Iuniperitalanded possessions, et qualiter ascendit in Colle Longulanded possessions, et qualiter in serra de monte qui nominatur Acirumountains, et qualiter vadit in serra de monte qui nominatur Ianulamountains, et qualiter descendit in balle qui dicitur Bonalanded possessions, et qualiter descendit in fossatu qui dicitur Landonilanded possessions, et qualiter directe descendit in ipse Aquevivelanded possessions in riviu Mollerivers, et quomodo vadit ipse rivio Molle et transit in ipsa memora, et qualiter directe vadit in ipsa monumenta ad ipsu Ponticellubridges/pontoons, et quomodo vadit in ipsa iunctura de rivio Nigrorivers in Melferivers, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches, et qualiter vadit in ipsa fontana de casa Selberifountains, et quomodo retornat ad Sanctum Martinumlanded possessions, et qualiter vadit in riviu Nigru, et quomodo ascendit per eodem riviu in ipsa Piscarola, et qualiter vadit in ipsu Castelluczulanded possessions, et quomodo ascendit in fossa de Albetolanded possessions, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches, et qualiter vadit in ipsa Civitellalanded possessions, et qualiter vadit in fossa Molorelanded possessions, et qualiter vadit per Torellalanded possessions, et quomodo vadit in furca de Riulanded possessions, et qualiter vadit in Petra Guidorumlanded possessions, et qualiter vadit per ipse serre usque a praedictas Columpnelle quae est prima finis. Ipsa namque praedicta ecclesia, et castrum, et oppidum, quod nominatur Sancti Urbani, una cum omnibus terris cultis et incultis, planis et montibus, silbisforests et paludibusmarshes/lagoons/tombolos, aquis et aquarum cursibusriverbed, clausuriisclusae/gates et piscationibusfish, molendinismills et ripis aquarum, cetersiqeu omnibus edificiisstorage buildings, omnia et in omnibus quaeque infra predicte finis concluditur, una cum omnibus hominibus infra praedicti finis havitantibus, et omnibus ecclesiis infra predicti finis constructis, cum omnibus terris ipsarum ecclesiarum, et cum omnibus pertinetiis ipsarum omnia et in omnibus, ut praediximus, in integrum illud in ipso praenominato sancto monasterio funditus concessimus ad habendum et possidendum, ea scilicet ratione omnia et in omnibus, quae et qualiter supra legitur, et partibus reipublicae pertinet in prefato sancto monasterio sanctissimi confessoris Christi Benedicti, sito in prephato monte et castro Casini, per omnia concessimus ad possessionem prephati sancti monasterii, et praedicti domni Atenolfi venerabili abbati, germani et confratrui nostri, et aliorum abbatum successorum eius, qui in praefato sancto monasterio Beatissimi Benedicti praeesse videntur ad habendum et possidendum, et legibus faciendum exinde omnia, quae ad partem praefati monasterii et de eius abbatibus atque rectoribus placuerit, absque contrarietate comitum, castaldeorum, iudicibus, vel sculdhais, vel ciuscumque personae hominis contradictione vel inquietudine. Set perpetualiter omnia et in omnibus ut suprascripta sunt sint in potestate et possessione praefati sancti monasterii et de eius abbatibus et rectoribus, omni tempore nemine exinde ad partem sancti praedicti monasterii vel ad eius abbatibus vel rectoribus aliquo modo in aliquo contraria faciente. Quod si quispiam hanc nostram concessionem in quomodocumque violare praesumpserit, sciat se ad partem praephati monasterii et ad eius abbatibus atque rectoribus compositurus auri libras centum, et haec nostra concessio de quibus continet firma permaneat in perpetuum. Ut autem haec nostra concessio verius observetur manu propria scripsi et ex anulis nostri subter iussimus sigillari. Signum domni excellentissimi Paldolfi principis (M). Adeodatusprofessional writer, other clerics clericeother clerics et scribaprofessional writer ex iussione supradictarum gloriosarum potestatum scripsi. Data tertio nonas magii, anno secundo principatus domni Paldolfi et undecimo anno principatus domni Paldolfi gloriosorum principum ac fratrum, indictione quintadecima. Actu in civitatecities Capuanacities.

Keywords: abbots, churches, cities, clusae/gates, count, fish, forests, fortress, landed possessions, marshes/lagoons/tombolos, mills, monasteries, mountains, other clerics, princeps, professional writer, riverbed, storage buildings.

Bibliography: Gattola 1734: 107-108; Leccisotti 1965: 79, n. 54; Voigt 1902: 71, n. 214.