Lucca, Archivio Storico Diocesano, Archivio Arcivescovile, Diplomatico,*M.95

Title: Lucca, Archivio Storico Diocesano, Archivio Arcivescovile, Diplomatico,*M.95
Document number: 4015
Author(s): Simone Maria Collavini (file creation on 2021-05-18); Simone Maria Collavini (last change on 2021-05-18)
Record source: Critical edition
Document type: Offersio/donatio
Document tradition: Original
Fiscal property: No

Date: 724 October
Topical date: Lucca

Show/hide in the text:

+ In nomine domini Dei nostri Iesu Christi. Regnante domno nostro Liutprando vir excellentissimo rege, anno filicissimo regni eius tertio decimo, mense octubrio, indictione octava; felciter. Romualdpriests vir venerabilis presbiterpriests peregrinus partibus Transpadanis ecclesiechurches beati Sancti Petri et Sancti Martini et Sancti Quiricichurches in loco qui vocatur Capannulelanded possessions, wine, churches, hospitals, positum in Castellione, una cum voluntate seo licentia domno viri beatissimi Talesperianibishops episcopobishops, unde dum una cum coniuge mea praesbitera nomine Ratperga hic Tuscia finibusfines Lucensisfines nos in Capannule conlocassimus et resedimus in predicta ecclesia Sancti Petri et Sancti Martini seo Sancti Quirici, et dum in parvis substantiis ibidem resedire visi fuissimus, tunc cumparavimus nobis uineaswine terraslanded possessions de partibusfines Pisanafines vel Lucensefines. Unde consideravimus Dei misericordia et redemptione anime nostrae, et offerimus vobis beati sancti Petri et sancti Martini, sancti Quirici quidquid ad mano mea habere videor omnia ad ipsas sanctas virtutes offerre disposui, sic ita ut, dum advivere meruero, ego vel Ratperga, ad ipso sancto loco Domino deservire debeamus; et si forsitans ego antea de Ratperga de saeculo recessero, ut ipsa in ipso sancto loco una cum conquisito meo quieta et sine omni taxatione Domino deservire debeat; et post obito nostro, quem in vita nostra elexeremus, una cum voluntate domni episcopi in ipso sancto loco Domino deserviat, et possedeat casacasae/cassinae massaricie cum extrinsico suo, sicut superius decrivimus, qui ospitalehospitals vocatur; et numquam ego Romuald vel quolivet homo ipso conquisito meo da ipso sancto loco subtragi aut molestari praesumat; sed volo ut cunctis diebus quietus ipse sancto loco ipso conquisito meo possedere debeat. Quam viro meis moniminis pagina Sicoinwriter, notary notarionotary scribere rogavi, in quam et ego subter signum sanctae cruci firmans et testibus optuli roborandum, sub stipulatione et sponsione sollemni interposita. Actum Luca, regnum et indictione suprascripta; feliciter. Signum manus Romuald viri venerabilis axi indignus presbiter, qui hanc monimen scribere rogavit. Ego Talesperianus eximius episcopus uhic cartule donationis facta in eglesia Sancti Petri manibus meis iscripsi. + Ego Sichimunduswitness, priests presbiterpriests rogatus ad presbitero Rumualtu uthic cartule donatinois facta in eclesia Sancti Petri propria manus suscripsi. + Ratthelmwitness, deacons diaconusdeacons huic cartule donationis facta in ecclesia Sancti Petri manibus meis suscripsi. Ego Deusdedewitness, priests presbiterpriests huic cartula donationis facta in eclesia Sancti Petri manibus meis supscripsi. + Ego Praudipertuwitness, other clerics viro relegioso cliricoother clerics huic cartula dnationis facta in eclesia Sancti Petri manibus mea suscripsi.

Keywords: bishops, casae/cassinae massaricie, churches, deacons, fines, hospitals, landed possessions, notary, other clerics, priests, wine.

Editions and document summaries: MDL IV/1, n. 2; reg. MDL V/2, n. 12; CDL I, n. 34; ChLA, XXX, 904.

Commentary

Nota dorsale (sec. IX): […] concedes o[…]. Nota dorsale (sec. XI-XII): In Capannule ultra Arnum. Nota dorsale (sec. XI): Bona carta de ecclesia Sancti Petri de Capannule. Sottoscrizione autografa di Talesperiano vescovo.