FISCUS
+ Exemplar. In nomine domini Dei et salvatoris nostri Iesu Christi. Regnante piissimi domno nostro Liutprand et Hilprand vir excellentissimis regibus, anni regni eorum vigensimo sexto et tertio, per indictione sexta, mense februario; feliciter. Constat me Aurepertother clerics clericoother clerics filio quondam Auti hac die vindedisse et vindedi, tradedisse et tradedi tibi Iordannipriests viro venerabili presbiteropriests casa mea quem havire videor hic infra civitatemPLACE: cities, casalini/fundamenta, fruits/vegetables, cisterns/pits; KEYWORD: cities, cum fundamentocasalini/fundamenta, ortofruits/vegetables, seo puteocisterns/pits; et posita est prope Sancto Georgio: uno latere tenet in sepe Radualdconfinia, notary notariinotary et caput tene in fondamentocasalini/fundamenta Barucioni Belongoniconfinia, casalini/fundamenta, et alio latere tene in ortofruits/vegetables Mamarianiconfinia, fruits/vegetables; ut dixi, casa cum fundamento, curte, orte vel puteo, omnia quem inivi havire visus sum in integro; unde mihi nihil reservavi potestatem. Et suscepi ad te pretium placitum et in finito capitulo adque in presentia solutus vigenti quinque soledus in auro; seo petiolalanded possessions mea de terra mea quem havire visus sum in Flexolanded possessions, cereals, slave labour, slave, qui fuet de servoslave labour, slave meo Agnichisslave; ipsa petiola, quem modom esse seminatacereals habeo, in integro, ita ut de meo qui supra Auripert exivet dominio; his ipse suprascripta casa cum fundamento, curte, orto vel puteo et in tua iam dicto Iordanni vel filius tuus heredem transfundo esse potestatem possedendum, ut hab utierna die habeas, teneas adque possedeas, tuoque dominio vindicis hac defendas. Et si forsitans qualive tempore ego aut heredis meus te vel tuos heredem inquietare molestare aut per quolivet ingenio subtrahere voluero, et a qualivet hominem defensare menime potuero, promitto me iam nominato Aurepert clerico vel meus heredis tibi Iordanni presbitero vel ad filios tuos heredem esse conponituro ipsa res, unde agitur, meliorata, in dupla condicionem. Quam viro vinditionis cartulam Alipertwriter, notary notarionotary scribere rogavi. Actum Luca, die et regnum et indictione suprascripta; feliciter. Signum + manus Aurepert clerico vinditori et conservaturi. Signum + manus Cariwitness, vir devotus/vir honestus filio quondam Maurelli viri devotivir devotus/vir honestus testis. Signum + manus Causua[…witness, vir devotus/vir honestus …]sari viri devoti vir devotus/vir honestustestis. Signum + manus Alapertwitness, vir devotus/vir honestus filius quondam Sicuald viri devotivir devotus/vir honestus testis. Signum + manus Faolfuwitness, vir devotus/vir honestus viri devotivir devotus/vir honestus testis. Ego Alipert notarius huius cartule vinditionis post tradita et rovorata conplevi et dedi. + Ego Richiprandumwriter, other clerics clericusother clerics in quantum cognuscere potui, hec cartula fideliter exemplavi.
Title: Lucca, Archivio Storico Diocesano, Archivio Arcivescovile, Diplomatico, *F.7
Document number: 4024
Author(s): Simone Maria Collavini (file creation on 2021-05-25); Simone Maria Collavini (last change on 2021-05-25)
Record source: Critical edition
Document type: Venditio
Document tradition: Copy
Fiscal property: No
Date: 738 February
Topical date: Lucca
Date/period of redaction: VIII - IX
Keywords: casalini/fundamenta, cereals, cisterns/pits, cities, fruits/vegetables, landed possessions, notary, other clerics, priests, slave, slave labour, vir devotus/vir honestus.
Editions and document summaries: MDL V/2, n. 23; CDL, I, n. 65, pp. 204-206; ChLA, XXX, 913.
Commentary
Nota dorsale (sec. XII): Venditio unius case et horti in Luca.