Lucca, Archivio Storico Diocesano, Archivio Arcivescovile, Diplomatico, *A.70

Title: Lucca, Archivio Storico Diocesano, Archivio Arcivescovile, Diplomatico, *A.70
Document number: 4033
Author(s): Simone Maria Collavini (file creation on 2021-05-27); Simone Maria Collavini (last change on 2021-05-27)
Record source: Critical edition
Document type: Venditio
Document tradition: Original
Fiscal property: No

Date: 742 ottobre
Topical date: Lucca

Show/hide in the text:

Maurovir devotus/vir honestus transpadanus, havitator in civitatemcities Pistoriensecities, genero Filicissimi de Piscia vende a CrispinusCrispinuli negudianti parte mea de terralanded possessions et vineamwine quem avire visum sum in Piscialanded possessions, wine, hay/fodder, slave labour, slave, parte qui mihi etvinet per donationemoffersio/donatio da Sturnulooffersio/donatio, qui est posita ad latum de terralanded possessions tua ipsius Crispineconfinia, petiae, wine, et vineas est posita similiter ad latum de vineaswine tua ipsius ad Sorbulowine, hay/fodder; quod est parte mea de pratohay/fodder, hoc est quarta parte in integro, similiter et de vinea, qui mihi cuntiget, quarta parte de integra sorte mea (…); et uno serboslave labour, slave nomine Dulculoslave labour, slave. Prezzo: auri soledos bonos expendivile nomero trigenta et quinque tantum. Pena in duplum. Scrive: Teutpertwriter, vir devotus/vir honestus vir devotumvir devotus/vir honestus (…). Actum Luca. Sottoscrizioni: + Mauri viri honestivir devotus/vir honestus vendituri; + Pettiwitness, vir devotus/vir honestus viri devotivir devotus/vir honestus filio Authelmi testis; + Tachipertwitness, vir devotus/vir honestus viri devotivir devotus/vir honestus germano Amalongo testis; + Bonichiswitness, specialized workers, vir devotus/vir honestus viri devotivir devotus/vir honestus caldorariospecialized workers de porta Sancto Donati testis; Scrive: Teutpert. Segue: + Ego Altipertwitness, vir devotus/vir honestus vir devotusvir devotus/vir honestus in anc cartula suscripsi.

Keywords: cities, hay/fodder, landed possessions, offersio/donatio, slave, slave labour, specialized workers, vir devotus/vir honestus, wine.

Editions and document summaries: MDL V/2, n. 31; CDL, I, n. 80, pp. 233-235; ChLA, XXXI, 921.

Commentary

Nota dorsale (sec. XII ex.): Cartula venditionis cuiusdam vinee in […] Piscionore; altra mano: vinditionis.


EpiDoc XML file