Lucca, Archivio Storico Diocesano, Archivio Arcivescovile, Diplomatico, +N.79

Title: Lucca, Archivio Storico Diocesano, Archivio Arcivescovile, Diplomatico, +N.79
Document number: 4068
Author(s): Simone Maria Collavini (file creation on 2021-06-05); Simone Maria Collavini (last change on 2021-06-05)
Record source: Critical edition
Document type: Promissio
Document tradition: Original
Fiscal property: No

Date: 759 October
Topical date: Lucca

Show/hide in the text:

Gumfrid et Baruncio germani filii quondam Baruccii promettono a Peredeobishops in Dei nomine episcopobishops de casacasae/cassinae massaricie seo et res illa quem nobis ad resedendo dedisti in loco Saltuclocasae/cassinae massaricie, cereals, wine, oil, fruits/vegetables, acorns, casa cum curte, ortofruits/vegetables, vineiswine, terriscereals, silvisacorns, olivitisoil, omnia ad ipsa casa pertenente, qualiter ipsa casa Baruccio ad manum suam habuit, nobis ad resedendo et melliorando dedisti, in tali tenure, ut per omne annum tibi reddere debeamus uno soldo bono expendibilerent in money et medietate vinorent in kind et angariaoperae ad sundro domnicodemesnes facere debeamus, qualis ibidem utilitas fuerit in ipso loco Saltuclodemesnes, operae. Pena in caso di inadempienza alle promesse o se aut ipsa casa vel res meliorata non fuerit, aut nos de ipsa casa exierimus alibi habitando, spondemus (…) essemus conpunituri pena nomine auri soldos viginti, et exeamus de ipsa res nanis et vacui. Peredeo promette ai due fratelli in base alle stesse clausole e di non de predicta casa vel res foris mittere (…) aut aliqua superpositione facere (…) pena nomine auri soldos numero viginti. Et duas pagina un tenure conscripte Fratelluswriter, subdeacons subdiaconussubdeacons scrivere rogavimus. Actum Luca. Sottoscrizioni: + Gunfrid promissoris; + Baruncio germano eius promissoris; + Gumprandiwitness filio quondam Auselmi testis; + Aruchiswitness germani eius testis; + Georgiwitness filio Rotti testis. Scrive: Fratellus subdiaconus.

Keywords: acorns, bishops, casae/cassinae massaricie, cereals, demesnes, fruits/vegetables, oil, operae, rent in kind, rent in money, subdeacons, wine.

Editions and document summaries: MDL V/2, n. 63; CDL II, n. 139, pp. 37-40; ChLA, XXXII, 955.

Commentary

Nota dorsale (sec. XI-XII): Libellus unius case et rei in Saltoclo.