FISCUS
Alamundabbots abbasabbots monasteriimonasteries eclesiechurches Sancti Petrichurches, monasteries in Campo Maiurechurches, monasteries fa una permuta con viro beatissimo Peredeobishops in Dei nomine episcopobishops (…) de casas massariciascasae/cassinae massaricie. Pertanto cede casacasae/cassinae massaricie predicte eclesie nostre, qui ividem ex donooffersio/donatio obvinet da Mauraoffersio/donatio, casae/cassinae massaricie amita vestra, in loco Pappianola prope Sancto Petrooffersio/donatio, casae/cassinae massaricie, ubi residet Magnulo massarius noster, cum mobile vel inmobile, et cum omni pertenente ad ipsa casa. Riceve: per alia pagina in cambio pro suprascripta rem casacasae/cassinae massaricie vestra in loco Agellocasae/cassinae massaricie, quem habuistis ex iura parentorum vestrorum, ubi residet quondam Ratcaus massarius vester, cum omnia mobile vel inmobile pertenente nunc presenti ad ipsa casa in integrum, excepto homenis de predictas casas, quod menime cambiavimus inter nos. Pena in duplum. Actum Luca. Sottoscrizioni: + Alliwitness, vir devotus/vir honestus viri devotivir devotus/vir honestus filio quondam Alatei testis; + Fusuliwitness, other clerics clericiother clerics filio quondam Gudiscalc testis; + Rachinaldwitness filio quondam Rachipert testis; + Gunpertwitness filio quondam Murichi testis; + Uffiwitness filio Liutperti testis. Scrive: Ospranduswriter, deacons diaconusdeacons.
Title: Lucca, Archivio Storico Diocesano, Archivio Arcivescovile, Diplomatico, +M.65
Document number: 4075
Author(s): Simone Maria Collavini (file creation on 2021-06-10); Simone Maria Collavini (last change on 2021-06-10)
Record source: Critical edition
Document type: Commutatio
Document tradition: Original
Fiscal property: No
Date:
Topical date: Lucca
Keywords: abbots, bishops, casae/cassinae massaricie, churches, deacons, monasteries, offersio/donatio, other clerics, vir devotus/vir honestus.
Editions and document summaries: MDL IV/1, n. 26; reg. MDL V/2, n. 71; CDL II, 149, pp. 61-63; ChLA, XXXIII, 963.
Commentary
Nota dorsale (sec. VIII, Osprando): + cartulam vigarii Amundi abbatis. Nota dorsale (sec. XI-XII): Viganeum unius case in Pappianula. Monastero di S. Pietro di Camaiore Camaiore (Lucca) Gello di Camaiore (Lucca)