FISCUS
Braifred filio quondam Ermuli, havitator in civitatecities Pisanacities permuta beni con viro beatissimo Peredeobishops in Dei nomine episcopobishops sanctae Lucensis ecclesiaeJURIDICAL PERSON: mother churches; KEYWORD: mother churches. Cede: ancillaslave labour, slave mea nomine Alvaratestamentum, slave labour, slave mulier massarii vestri Ursuli, qui resedet in loco prope Tuccianoslave labour, slave finibusfines SuanenseESTATE: fines; PLACE: fines, cum duo infantulitestamentum, slave labour, slave eius, qui mihi obvenerunttestamentum per quondam Walderamustestamentum, slave labour, slave socero meo. Et secundum legem pro eos per cartulam riceve in cambio ancillaslave labour, slave sanctae ecclesiaemother churches vestrae nomine Gaipergaslave labour, slave, cum infantes eius duo nomine Teudipergaslave labour, slave et Teudepertslave labour, slave. Pena in duplum. Actum Luca. Sottoscrizioni: + Braifred promissori; (ss) Amabiliswitness, priests presbiterpriests; (ss) Ostripertuswitness, other clerics clericusother clerics; + Filinghiwitness filio quondam Gudolini de Pisa. Scrive: Ospranduswriter, deacons diaconusdeacons.
Title: Lucca, Archivio Storico Diocesano, Archivio Arcivescovile, Diplomatico, +K.48
Document number: 4106
Author(s): Simone Maria Collavini (file creation on 2021-06-24); Simone Maria Collavini (last change on 2021-06-24)
Record source: Critical edition
Document type: Commutatio
Document tradition: Original
Fiscal property: No
Date: 766 July 1
Topical date: Lucca
Keywords: bishops, cities, deacons, fines, mother churches, other clerics, priests, slave, slave labour, testamentum.
Editions and document summaries: MDL IV/1, n. 14; MDL V/2, n. 98; CDL II, 199, pp. 196-197; ChLA, XXXIV, 992.
Commentary
Persone: Desiderio re; Adelchis re; Braifred, havitator in civitate Pisana (f. Ermuli; genero Vualderamus); Ermuli (p. Braifred); Peredeo ep (di Lucca); Alvara ancilla; Ursuli mass; Vualderamus (socero Braifred); Gaiperga ancilla (mt. Teudiperga, Teudepert); Osprandus diac; Amabilis pbr; Ostripertus cler; Filinghi de Pisa (f. Gudolini); Gudolini (p. Filinghi). Luoghi: Lucensis ecclesiae, Luca [Lucca]; civitate Pisana [Pisa]; loco Tucciano; finibus Suanense [Sovana]. Chiese: . Cariche: . Note: . Indice: permuta - pisa - servi - Maremama - fines - fam. Peredeo. Nota dorsale (sec. VIII-IX): Offersio; Cartula de viganium de muliere Ursuli. Nota dorsale (sec. XI-XII): Viganeum de ancilla in Tuciana in comitatu Suanensi.