FISCUS
Ego Robbertussibling of fratersibling of secundi Richardi princepsprincipisprinceps promitto et iuro tibi domno Octoniabbots Casinensismonasteries monasteriomonasteries abbatiabbots, per hec sacra evangelia Dei, quod ab hac hora in antea non ero in consilio vel in facto seu consensum ut vitam vel menbrum de tuo corpore perdas, ut captus sis ad tuam damnitate. Honorem et terram, quam Casinensem monasterium Sancti Benedicti tenuit et dominatum est, vel conquisivit infra principatum Capuanumcities seu ducatummarca/ducatum GaietanumPLACE: cities; ESTATE: marca/ducatum tempore Richardiprinceps, grandparent of principisprinceps avigrandparent of mei et Iordaniprinceps, sibling of principisprinceps fratrissibling of mei, et quod postea ibi vel suis subditis ecclesiischurches offertum vel datum est usque nunc, et nominatim ecclesiamchurches Sancte Agathelanded possessions, fiscal property, textual occurrence, mention, function, redistributive, outflow, iure proprietatis/pleno iure, coloni/tenants, churches sitam prope muroswalls Aversanecities, walls urbiscities cum omnibus terrislanded possessions et hominibuscoloni/tenants, quos Iordanisprinceps, parent of principisprinceps paterparent of meus dedit et concessit predicto monasterio, et oppidumcastle Pontiscurbifiscal property, textual occurrence, mention, function, redistributive, outflow, iure proprietatis/pleno iure, castle cum his pertinentiis, qualiter Richardusprinceps, sibling of princepsprinceps fratersibling of meus illud concessit et confirmavit predicto monasterio et domno Oderisioabbots abbatiabbots, adiuvabo te et predictum monasterium ad tenendum et defendendum contra omnes homines qui vobis illud vel inde auferre temptaverint si inde ammonitus fuero. Omia prescripta observabo recta fide, absque fraude et malo ingenio, me scientem.
Title: Montecassino, Archivio Abbaziale, Reg. 3 (Martin et al., Registrum Petri Diaconi, III, n. 630, fol. 257v)
Document number: 4584
Author(s): Valerio De Angelis (file creation on 2023-08-21); Valerio De Angelis (last change on 2023-08-21)
Record source: Critical edition
Document type: Promissio
Document tradition: Copy
Fiscal property: Yes
Date: 1106 January 1 - 1107 December 31
Date/period of redaction: 1131 - 1133
Keywords: abbots, castle, churches, cities, coloni/tenants, grandparent of, landed possessions, marca/ducatum, monasteries, parent of, princeps, sibling of, walls.
Editions and document summaries: Gattola 1734, p. 225; RPD, III, n. 630, p. 1687 (source of the text reproduced here).
Commentary
Il Registrum Petri diaconi (Montecassino, Archivio Abbaziale, Reg. 3) è un semplice cartulario compilato fra il 1131 e il 1133 dal bibliotecario di Montecassino, ultimo continuatore della Chronica monasterii Casinensis iniziata da Leone Ostiense, che copiò non soltanto privilegi pontifici e praecepta delle autorità laiche, ma anche oblationes quorumque fidelium, riprendendo in particolare i documenti riassunti nella cronaca: non mancano le falsificazioni, predisposte però dal suo illustre predecessore Leone. Risulta assai più corposo del Chronicon Sanctae Sophiae, sia per la maggiore importanza di Montecassino, sia perché Pietro inserisce circa 650 documenti privati.