+ Nos Iordanusprinceps, marquis/duke Dei gratia Capue princepsprinceps nota fieri volumus omnibus sancte ecclesie, filiis nostre, subditis dicioni pro salute et redemptione anime principisprinceps Richardiprinceps, parent of patrisparent of mei et matrisparent of mee Fredessindeparent of et mee et heredumheir to meorum concessisse monasteriomonasteries sancti Mathei sito in monte Castellum monasteries cognominatur subiecto monasteriomonasteries sancti Benedicti Montis Casinismonasteries et domno Santiorector of ejusdem monasterii custodi atque rectorirector of suisque successoribus in perpetuum. Videlicet omnes domoshouses, terras et hereditateslanded possessions Raynaldi olim commorantis Aquinum qualiter fuerunt et pertinuerunt eidem Raynaldo ubicumque invente fuerint ad possessionem prescripti monasterii sancti Mathei et domni Santii ejusdem monasterii custodis atque rectoris suorumque successorum, ad habendum et possidendum et faciendum inde regulariter quod ei suisque successoribus placuerit. Nemine prefato monasterio et prescripto domno Santio suisque successoribus aliquam molestie inferente. Quod si quis diabolico instinctu compulsus hanc nostram concessionis et confirmationis pagina violare presumpserit, triginta auri optimi libraspenalty persolvat, medietatem nostro palatio et medietatem prephato monasterio et prescripto domno Santio suisque successoribus: et soluta pena hoc scriptum firmum et inviolabile maneat in perpetuum. Et ut firmius credatur et diligentius observetur nostro sigillo fecimus sigillari [L. S.]. Scripsi ego Cansolinuswriter, judge iudexjudge in Aquinocities , in anno millesimo octogesimo tertio ab incarnatione Domini nostri Iesu Christi, et in vicesimo sexto anno principatus prescripti principis Capuecities , vicesimo primo anno ducatusmarquis/duke, marca/ducatum ejus GaietePLACE: cities, marca/ducatum; ESTATE: marca/ducatum , per septimam indictionem [S.T.].
Title: Montecassino, Archivio Abbaziale, Registrum S. Matthei, Codex Casinensis 640, fol. 3v
Document number: 4645
Author(s): Valerio De Angelis (file creation on 2024-01-21); Valerio De Angelis (last change on 2024-01-21)
Record source: Edition
Document type: Marquis’/ducal/princely diploma
Document tradition: Copy
Fiscal property: No
Date: 1083 September 1 - 1084 May 31
Topical date: Aquino (Frosinone)
Date/period of redaction: 1172-1183
Keywords: heir to, houses, judge, landed possessions, marca/ducatum, marquis/duke, monasteries, parent of, penalty, princeps, rector of.
Editions and document summaries: Gattola 1733, p. 401; RSM, pp. 4-5 (source of the text reproduced here).