Milano, Archivio di Stato, Museo Diplomatico, Pergamene-S.Benedetto, 693bis

Title: Milano, Archivio di Stato, Museo Diplomatico, Pergamene-S.Benedetto, 693bis
Document number: 5024
Author(s): Beatrice Ferretti (file creation on 2021-10-01); Beatrice Ferretti (last change on 2022-07-21)
Record source: Critical edition
Document type: Imperial/royal diploma
Document tradition: Original
Fiscal property: Yes
Provenance: Sanctus Salvator de Sexto; monasterium (Badia di Castelvecchio; Lucca)Sanctus Benedictus inter Padum et Lironem; monasterium (San Benedetto Po; Mantova)

Date: 1053 July 14
Topical date: Minden (DE)

Show/hide in the text:

(C) In nomine sanctae et individuae Trinitatis Heinricusemperor/king divina favente clementia Romanorum imperator augustus. Si sanctarum aecclesiarum ordines corroborare studuerimus, intercessores illos apud Deum pro nostris facinoribus esse non dubitamus. Idcirco noverit omnium fidelium sanctae Dei aecclesiae, nostrrorumque presentium scilicet ac futurorum industria, qualiter Benedictusimperial/royal diploma, abbots venerabilis abbas monasterii Sancti Salvatoris, quod dicitur SextusJURIDICAL PERSON: imperial/royal diploma, monasteries, churches, cells/hermitages, curtes, landed possessions, forests, rights of use on woods/pastures/waters, fisheries, saltworks, sea salt, fruits/vegetables, wine, cereals, legumes, oil, mountains, hay/fodder, animals, mills, slave labour, advocatus of other public authorities, immunity; KEYWORD: monasteries, in comitatu LuccensiESTATE: comitatus; KEYWORD: comitatus; PLACE: comitatus situm pietatem nostram adiit, et ut bona aecclesiae suae per nostri praecepti paginamimperial/royal diploma, secundum antecessom nostrorum concessionemimperial/royal diploma ibi confirmaremus suppliciter postulavit. Cuius iustae petitioni aures nostrae pietatis adhibens, ob interventumintercessory Agnetismarriage, intercessory nostri imperii nostrique thori carissimae consortismarriage, ac petitione Opizonischancellor, intercessory cancellariichancellor nostri, idem monasterium cum aecclesiischurches capelliscells/hermitages seu curtibuscurtes cunctisque terrislanded possessions tam quas modo habet quamque etiam in futuro Deo adiuvante iuste et legaliter acquirere poterit, tam infra civitatemcities Luccam quam et de foris. Quarum aecclesiarum vocabula sunt: aecclesiae Sanctorum Benedictichurches et Anastasiichurches, aecclesia domini Salvatoris que dicitur Astrudechurches, aecclesia sancti Ambrosii in AscletoJURIDICAL PERSON: churches; PLACE: churches, aecclesia sancti Paulichurches in Cosellechurches, sancti Antoniichurches, aecclesia sancti Philippichurches, aecclesia sancti Petrichurches, Columbanichurches, aecclesia sancti Augustinichurches, aecclesia sancti Martinichurches, aecclesia sancti Andreae in Montechurches cum omni sua pertinentia, et medietas aecclesiae sanctae Mariaechurches et sancti Petrichurches cum universis pertinentiis suis, quas venerabilis Maiuscommutatio, abbots abbas mutuavit cum Hugonecommutatio, marquis/duke marchionemarquis/duke sibi in vicem ad proprietatem, et aecclesia domini Salvatoris quae dicitur Contronechurches et curtem quae dicitur CervariaESTATE: curtes; PLACE: curtes, et curtem quae dicitur QuarphinemESTATE: curtes; PLACE: curtes, et praedialanded possessions de Castellionelanded possessions et de Camisanalanded possessions et in loco qui dicitur Vallilanded possessions et in Carricinilanded possessions, et in loco qui dicitur Verrucolalanded possessions; aecclesia sancti Petri in Gragnochurches, aecclesia sancti Prosperichurches in Blentinachurches, aecclesia sancti Doninichurches in Vuingulecastle, churches cum castellocastle. Simul et aliis aecclesiis: aecclesiachurches quae est infra castellum de Cerritulocastle, churches, cum medietate ipsius castelli, aecclesia de Palagiachurches cum suis pertinentiis, aecclesia sancti Angeli in Nebulachurches, curtem de QuarrazanaESTATE: curtes; PLACE: curtes, curtem de FilciniESTATE: curtes; PLACE: curtes, curtem de CosinianoESTATE: curtes; PLACE: curtes, et BriscinianaESTATE: curtes; PLACE: curtes; aecclesia sancti Martinichurches in Ferignanochurches, et in Vinzianachurches aecclesia sancti Petrichurches et in Leugnanochurches aecclesia sancti Petrichurches, sancti Gregoriichurches, et in Capiano curtemESTATE: imperial/royal diploma, curtes, landed possessions, forests, fisheries, rights of use on woods/pastures/waters, churches; PLACE: curtes cum aecclesiis, id est aecclesia sancti Quiricichurches, landed possessions, forests, fisheries, rights of use on woods/pastures/waters, sancti Miniatichurches, sancti Salvatorischurches, sancti Savinichurches, sancti Paulichurches, cum terrislanded possessions, aquis, aquarumque decursibusrights of use on woods/pastures/waters, piscariisfisheries, venationibus, silvisforests. Curtem de CamilianoESTATE: curtes; PLACE: curtes, curtem de CasanovaESTATE: curtes; PLACE: curtes, curtem de Valliscurtes cum aecclesia suisque pertinentiis et quicquid dinoscitur habere in comitatu PisanoESTATE: comitatus; PLACE: comitatus: hoc est curtem sancti CristoforiESTATE: curtes; PLACE: curtes, et in Tabianochurches aecclesiam sancti Benedicti quae est in Septimochurches cum suis pertinentiis et quicquid iudicavit et destinavit eidem monasterio Uualfreduschild of filius Bonifaciiparent of de iam dicto castello et curtem de Septimocurtes, et quandam nostri iuris terram sitam iuxta civitatem Pisam prope terram filiorum Chunibertiparent of quae est in mensura sistariorum VII. Et curtem sancti Petri in Petritulocurtes, curtem sancti Fridiani in TredeciESTATE: curtes; PLACE: curtes, curtes tres in Centoriacurtes, churches cum aecclesia sancti Martinichurches, Sancti Georgichurches, curtem de Angelocurtes et medietatem aecclesiae sancti Angelichurches de Armizanacurtes, churches, curtem de RainanoESTATE: curtes; PLACE: curtes, collem de Malandrone, aecclesia sancti Comicichurches iuxta fluvium CicinaJURIDICAL PERSON: rivers; KEYWORD: rivers, et salinaesaltworks, sea salt quae sunt in Campo Maioresaltworks, sea salt prope Cicinasaltworks, sea salt, curtem de Fontanacurtes, curtem de Valle Blancanacurtes, prope Bibonem, et quod habet in comitatu CorninoESTATE: comitatus; PLACE: comitatus: hoc est curtem de MassaESTATE: curtes; PLACE: curtes et aecclesia sancti Genesiichurches cum sua pertinentia et aecclesia sancti Petrichurches in Publico, curtem de BibianoESTATE: curtes; PLACE: curtes, curtem de LanoESTATE: curtes; PLACE: curtes, curtem de RofenaESTATE: curtes; PLACE: curtes, curtem de Sarmenacurtes cum aecclesia sancti Obtabianichurches, curtem de Caspunianocurtes, curtem de AgnanoESTATE: curtes; PLACE: curtes, cum aecclesia sanctae Mariaechurches, curtem de UrceaticoESTATE: curtes; PLACE: curtes, curtem de LeguliESTATE: curtes; PLACE: curtes et Meletulicurtes, et ali quantas partes de terra ubi quondamn fuit aecclesia sancti Iusti, curtem in VingaleESTATE: curtes; PLACE: curtes in Carpunianomansi unum mansummansi, in Pinomansi III mansosmansi, domuscultae, hay/fodder cum dominicalibusdomuscultae pratishay/fodder et medietatem castelli in Campo Marcicastle. In comitatu PistoriensiESTATE: comitatus; PLACE: comitatus aecclesiam sancti Abundichurches cum campo Ieronimi. In comitatu RosellenseESTATE: comitatus; PLACE: comitatus necnon et in ParmenseESTATE: comitatus; PLACE: comitatus et infra insulamislands Corsicamislands quicquid habet una cum curtibus, hortisfruits/vegetables, terris, vineiswine, campiscereals, legumes, mansis, tam dominicalibus a quam et massariciis, aldiaritiis, tributariis, olivetisoil, silvis, montibusmountains, alpibus, pasquishay/fodder, animals, paludibus, areis piscariis, salinariis, molendinusmills, aquis aquarumque ductibus, servis et ancillisslave labour, aldiis et aldiabusaldius utriusque sexus, et cum omnibus quae dici vel nominari possunt ad predictum monasterium Sancti Salvatoris in Sexto pertinentibus vel aspicientibus nostra regia potestate prout iuste et legaliter possumus confirmamus, modisque omnibus corroboramus. Lmiceat quidem eidem coenobio de propria congregatione abbatem eligere, si regulariter vixerint et duos advocatosadvocatus of other public authorities habere. His autem adiungimus XII liberos hominesconductores, cum quibus rem prelibati coenobii acquirant et defendant. Quibus ut nullum tortum maliadiciatur transfundimus ac delegamus, sed potestatem habeant fruendi, ordinandi, commutandi vel quicquid utilitas aecclesiae seu fratrum fuerit inde faciendi. Precipientes itaque iubemus ut nullus dux, marchio, episcopus comes, vicecomes, scoldachius, gastaldio, nullaque nostri imperii magna seu parva persona predictum monasterium de omnibus predictis rebus iniuste inquietare, molestare, disvestire, vel potestative in eo hospicium facere aut ad aliquam publicam functionem cogere sine legali presumat iudicioimmunity. Qui vero hoc fecerit sciat se compositurum auri optimi libras millepenalty, medietatem camerae nostraecamera regis, et medietatem predicto monasterio. Quod ut verius credatur firmiterque ab omnibus observetur, inpressione sigilli nostri, ut inferius videtur, iussimus insigniri. Signum domini Heinrici tercii regis invictissimi. (M.) secundi Romanorum imperatoris augusti. SMP. Opizochancellor cancellariuschancellor vice Herimanniarchchancellor, archbishops archicancellariiarchchancellor et archiepiscopiarchbishops recognovi. Data II Id. iulii. Anno dominicae incarnationis Millesimo LIII, indictione VI. Anno autem domni Heinrici tercii regis imperatoris secundi ordinationis eius XXV, regni XV, Imperii VII. Actum Mindon, in Dei nomine feliciter. Amen.

Keywords: advocatus of other public authorities, aldius, animals, archbishops, archchancellor, camera regis, castle, cells/hermitages, cereals, chancellor, churches, cities, comitatus, conductores, curtes, domuscultae, fisheries, forests, fruits/vegetables, hay/fodder, immunity, imperial/royal diploma, intercessory, islands, landed possessions, legumes, mansi, marquis/duke, marriage, mills, monasteries, mountains, oil, penalty, rights of use on woods/pastures/waters, rivers, saltworks, sea salt, slave labour, wine.

Editions and document summaries: CDP I n. 24, pp. 122-125; MGH DD H III n. 307, pp. 417-418.

Bibliography: Sulla dipendenza del monastero di Sesto da quello di Polirone, Pescaglini Monti pp. 46-51.

Links: https://www.dmgh.de/mgh_dd_h_iii/index.htm#page/417/mode/1up.