Milano, Archivio di Stato, Museo Diplomatico, Pergamene-S.Benedetto, 974/665

Title: Milano, Archivio di Stato, Museo Diplomatico, Pergamene-S.Benedetto, 974/665
Document number: 5046
Author(s): Beatrice Ferretti (file creation on 2021-11-04); Beatrice Ferretti (last change on 2022-03-07)
Record source: Critical edition
Document type: Ordinatio
Document tradition: Original
Fiscal property: No
Provenance: Sanctus Benedictus inter Padum et Lironem; monasterium (San Benedetto Po; Mantova)

Date: 1090 September 9
Topical date: Manerbio (Brescia)

Show/hide in the text:

In domine Dei eterni. Anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi millesimo nonagesimo, quinto idus septembris, inditione tertiadecima. Ego Ubertuscount, comitatus, lombard, marriage, child of, dominus/senior of, curtes, hay/fodder, animals, forests, slave labour, churches comescount filiuschild of quondam Erduinicount, comitatus, parent of, lombard itemque comitis de comitatu ParmenseESTATE: comitatus; KEYWORD: comitatus; PLACE: comitatus, count qui professus sum lege vivere Langobardorumlombard presens presentibus dixi: Vita et mors in manu Dei est, melius est enim hominem in metu mortis vivere, quam spe vivendi subitanea morte perveniri. Et ideo decrevimus sponte aliquid agere ut temporali vita deficiente in eterna beatitudine eternaliter gaudeamus. Qua propter placuit michi consilio fideliumfidelis of meorum pro anima mea et coniugismarriage mee Imildemarriage quasi proprie iure concedere et potestatem dare abbatiabbots et monachismonks Sancti Benedictiabbots, monks, curtes, hay/fodder, animals, forests, slave labour, churches Deo in ecclesiachurches Sancti Iustichurches et in ecclesia Sancti Vitichurches et suis omnibus servientibusslave labour, in curte nostra de MedulaESTATE: curtes, hay/fodder, animals, forests, slave labour, churches; KEYWORD: curtes pascuishay/fodder, animals et silvisforests ad sufficientiam utendi; insuper de hominibus illorum terra commorantibus, ne gratia hospitandi supradictis hominis suos gravaremus potestatem hospitandi et per vim ad ullum placitum compellendi omni modo refutamus. Si quis hanc nostram constitutionem confringere temptaverit centum librarum argenti penapenalty nostra institutione dannabiliter mulctetur. Et si contingerit quod predicta curte nostra ab aliis extraneis hominibus per qualicumque modo evenerit et suprascriptam observantiam confringere termptaverit, iam nominata pena mulctetur et omne ius proprietate de eadem curte amittat; et insuper habeat maledictionem Dei atque omnium sanctorum et paciat pena sicut Iuda et Dathan et Abiron. Si ex supradicto reatu ad satisfactionem non venerit, perpetualiter condempnetur quia sic est nostra bona voluntas. Hanc enim cartulam ordinationisordinatio Albertusnotary, writer, ordinatio notariusnotary domini regis tradidit et scribere rogavit in qua subter confirmans testibuswitness, que obtulit roborandum. Actum in loco Manerva feliciter. Ego Ubertus comes. Albertuswitness, ordinatio, child of filius Wibertiparent of et Girarduswitness, ordinatio de Regio, Raginerus de Insula, Paganuswitness, ordinatio de Medula et Deodatusjudge, witness, ordinatio iudexjudge ad istam subscriptionem fuerunt. Signum manibus Bernardiwitness, ordinatio, lombard, Marchesiwitness, ordinatio, lombard, Bononiswitness, ordinatio, lombard rogati testes lege Langobardorum viventes. (S.) Ego qui supra Albertus notarius domini regis rogatus scripsiwriter post tradita complevi et dedi.

Keywords: , abbots, animals, child of, churches, comitatus, count, curtes, fidelis of, forests, hay/fodder, judge, lombard, marriage, monks, notary, ordinatio, penalty, slave labour, witness, writer.

Editions and document summaries: CDP I n. 45, pp. 164-166.