FISCUS
(S.) In nomine domini Dei et salvatoris nostri Iesu Christi. Anno ab incarnatione eiusdem millesimo centesimo septimo, kalendis marcii, indicione quinta decima. Cum Matildacountess, child of, curtes, albergaria/gifori, witness gratia Dei comitissacountess filiachild of quondam Bonefaciimarquis/duke, parent of ducis et marchionismarquis/duke apud Sancti Benedictimonasteries cenobiummonasteries inter Padum et Largionem sita esset, una cum suis nobilibus mililibusmiles of quorum nomina hic subter leguntur, et ibi secum Ugobishops Mantuanusbishops episcopusbishops esset, venit ad eam Dodobishops Mutinensisbishops episcopus cum Ardicionechild of filio Borelliparent of et cum quibusdam virisrural communities Masserural communities, curtes, albergaria/gifori antiquioribus eam deprecantibus ut in curterural communities, curtes, albergaria/gifori Massecurtes albergariasalbergaria/gifori non faceret, quia dicebant se hoc non usi esse neque temporibus eius neque patris vel matris; et volebant inde iusiurandum ei facere sed ipsa renuit propter quadragesimam accipere; et predicti viri valde inde doluerunt et illa dixit transacta quadragesima se esse suscepturam si ipsi facere vellent. Et transacto quadragesimali tempore ipsi parati fuerunt ad iurandu[m], sed ipsa pro amore et timore Dei sanctique Geminiani dimisit iusiurandurn ad illos; et per cartulam in manu suprascripti episcopi Dodonis et Ardicionis atque illorum vicinorum Masse supradictorum qui ibidem cum [e]piscopo et cum Ardicione ac de causa venerant tam pro ipsis quam pro omnibus vicinis eorum qui in suprascripta corte Massa habitant concessit quod neque per se neque per aliquem ab ea missummissus of other public authorities eis albergarias inferret. Si contra haec faceret statuit se pęnam composituram quinquaginta libras Lucensium denariorumpenalty, et post poenae solutionem maneat haec pagina firma quia sic inter eos convenit. Acta in suprascripto loco Sancti Benedicti feliciter. Matilda Dei gratia si quid est subscripsiwitness.
Title: Modena, Archivio di Stato, Archivio Segreto Estense, Casa e Stato, cass. 1, n. 36
Document number: 5067
Author(s): Beatrice Ferretti (file creation on 2022-02-03); Beatrice Ferretti (last change on 2022-02-03)
Record source: Critical edition
Document type: Ordinatio
Document tradition: Original
Fiscal property: Yes
Provenance: Sanctus Benedictus inter Padum et Lironem; monasterium (San Benedetto Po; Mantova)
Date: 1107 March 1
Topical date: San Benedetto Po (Mantova)
Keywords: albergaria/gifori, bishops, child of, countess, curtes, marquis/duke, miles of, missus of other public authorities, monasteries, penalty, rural communities, witness.
Editions and document summaries: CDP I n. 66, pp. 220-222; MGH DD Mat. n. 101, pp. 276-277.
Links: https://www.dmgh.de/mgh_dd_math/index.htm#page/276/mode/1up.
Commentary
Originale incompleto.