FISCUS
Restitutio facta monasteriomonasteries Sancti Benedictimonasteries, abbots, monks, ordinatio, landed possessions, forests, fisheries, marshes/lagoons/tombolos per nobilissimam comitissamcountess Matildemcountess, grandchild of, ordinatio, landed possessions, forests, fisheries, marshes/lagoons/tombolos, other minor officer, gastaldus/vicegastaldus de quibusdam terrislanded possessions et piscationibusfisheries positis in curte QuistelliESTATE: curtes, landed possessions, forests, fisheries, marshes/lagoons/tombolos; KEYWORD: curtes; PLACE: curtes, landed possessions, forests, fisheries, marshes/lagoons/tombolos. (S.T.) In nomine domini Dei eterni. Anno ad incarnatione domini nostri Iesu Christi millesimo centessimo quintodecimo, quartadecima die intrante mense aprilis, indictione octava. Ego Mathilda Dei gratia si quid sum, notum volo quod sit tam presentibus hominibus quam futuris quod ego restituo monasterio Sancti Benedicti positum iuxta Padum, ubi nunc Albericusabbots, monasteries abbasabbots preesse videtur, per hanc cartam mee concessionisordinatio, silicet quasdam terras cum paludibusmarshes/lagoons/tombolos et piscationibus et silvisforests quas avusgrandparent of meus Teudaldusgrandparent of, marquis/duke marchiomarquis/duke ipsi monasterio fecerat per cartulam quam hodie in eodem monasterio habetur, quasque ministriother minor officer et gastaldionesgastaldus/vicegastaldus mei eidem monasterio abstulerant me nesciente. Cumque monachimonks suprascripti monasterii ad me venissent et michi exinde rationem petissent, tunc agnita a me veritate restitui et concedi eidem monasterio omnes terras illas cum paludibus et piscationibus et silvis positis in curte Quistelli, quas suprascriptus Teudaldus marchio per cartam fecerat eidem monasterio ad habendum in perpetuum, sicut infra hos teminos qui subtus leguntur comprehenditur, sive sit meum, sive sit ipsius monasterii ex datione suprascripti Teudaldi marchionis avi mei; silicet sicut exeunt fogarii de fossa que vocatur GabianaPLACE: canals; KEYWORD: canals iuxta paludem de Salecedomarshes/lagoons/tombolos et intrant in Plautanellocanals, et sicut exit fossatum novum de Plautanellocanals et intrat in lacum Romani, et sicut percurrit lacum Romani usque in paludem de Gardeniagulamarshes/lagoons/tombolos. Quecumque vero contra hanc meam concessionem ire vel infringere quoquo modo temptaverit, sciat sese compositurus eidem monasterio Sancti Benedicti libras centum denariorum bonorum Lucensiumpenalty, et insuper tacitum permanere. Actum est hoc in loco Bondeno. Matilda Dei gratia si quid est subscripsi. Signum manibus Othaldiwitness, judge iudicisjudge, Opizoniswitness de Gunzacha, Wiberti Rufiwitness de Gunzacha, Ametheiwitness, Ragineriiwitness de Saso, Arnulfiwitness, gastaldus/vicegastaldus gastaldius de Bondeno testeswitness.
Title: Bacchini, Dell'istoria del monastero di San Benedetto di Polirone, Modena 1696, pp. 103-104.
Document number: 5088
Author(s): Beatrice Ferretti (file creation on 2022-04-03); Beatrice Ferretti (last change on 2022-04-03)
Record source: Critical edition
Document type: Ordinatio
Document tradition: Copy
Fiscal property:
Provenance: Sanctus Benedictus inter Padum et Lironem; monasterium (San Benedetto Po; Mantova)
Date: 1115 April 14
Topical date: Bondanazzo (Reggiolo; Reggio
Emilia)
Keywords: abbots, canals, countess, curtes, fisheries, forests, gastaldus/vicegastaldus, grandparent of, judge, landed possessions, marquis/duke, marshes/lagoons/tombolos, monasteries, monks, ordinatio, other minor officer, penalty, witness.
Editions and document summaries: CDP I n. 87, pp. 271-273; MGH DD Math. n. 137, pp. 349-351.
Links: https://www.dmgh.de/mgh_dd_math/index.htm#page/349/mode/1up.