FISCUS
(S.) In nomine domini Dei eterni. Anni ab incarnacione Domini nostri Iesu Christi millesimo CXV, quartodecimo die intereuntes mense indicioone VIII. Monesterio Sancti Benedicti fundato iusta fluvium quod dicitur LaironeJURIDICAL PERSON: monasteries, abbots, offersio/donatio, landed possessions, mansi; KEYWORD: monasteries ubi nunc domnus abasabbots Albericusabbots, monasteries preordinato esse videtur. Ego Fulcomarquis/duke, child of, sibling of, lombard, offersio/donatio, landed possessions, mansi, witness marchionismarquis/duke filiuschild of cuiusdam Azonisparent of, lombard profesus sum legem vivere Langobardorumlombard offertor et donator ipsius monesterio presens presentibus dixi: Quisquis in sanctis ac venerabilis locis in suis aliquit contulerit rebus iusta auctoris vocem in oc seculo centuplum accipiam, insuper quod mellius est vitam posidebit eternam. Ideoque ego qui supra Fulco marchio dono et offero in eodem monesterio a presenti die eo ordine ut subter legitur pro anime Azonis marchionis genitori meo et Garsendacountess, parent of, testamentum comitisaacountess genitriceparent of mea et Ugosibling of, lombard germanosibling of meo et pro anima mea mercedem, idest petia una de terralanded possessions iuris mei quam ego abere et possiderec visus sum super fluvium AdesisPLACE: rivers; KEYWORD: rivers, quidem petia ipsa de terra mansosmansi XX in loco ubi dicitur Costamansi, rivers, canals; coerit ei: ab uno latere fluvium Adesis, ab alio latere fossa quae dicitur GaiboPLACE: canals; KEYWORD: canals, ab uno capite poleseno, de supto de Ramedelo, ab alio latere albaro de Plobegano. Quae autem suprascripta petia de terra una cum accesione et ingresione seu cum superioribus et inferioribus suis qualiter supra legitur in integrum ab ac die in eodern monesterio Sancti Benedicti eadem terra ut supra legitur dono et offero et per presentem cartulam offersionisoffersio/donatio ibidem ad abendum confirmo, faciendum exinde abas vel monachis qui pro tempore in eodem monesterio ordinati et Deo deservierint ad eorum usu et sumptu eo ordine ut subter legitur pro anime nostre mercedem. Quidem et spondeo atque promitto me ego qui supra Fulco marchio una cum meos heredes a parte ipsius monasterii suprascripta petia de terra qualiter supra decernitur in integrum ab omni omine defensare; quod si defendere non potuerimus aut cui pars ipsi dederit per covis ingenium subtraere quesierimus, tunc in duplumpenalty eadem terra a parte ipsius monesterio restituamus, sicut pro tempore fuerit meliorata aut valuerit sub estimatione in consimile loco. Hanc enim cartulam offersionem pagina Adamnotary, writer, offersio/donatio notariusnotary tradidi et scribere rogavi in qua ic supter confirmans testibuswitness obtuli ad roborandum. Actum in loco Montagnania feliciter. Signum + manibus Fulco marchio qui anc cartulam offersionis fieri rogavi. Signum +++++++ rnanibus Ugo de Roccawitness, offersio/donatio, Berizowitness, offersio/donatio, Balduinowitness, offersio/donatio, Rolando de Veronawitness, offersio/donatio, Albertus de Lusiawitness, offersio/donatio, Litulfuswitness, offersio/donatio, Iohannes Romanowitness, offersio/donatio testes. (S.) Ego Adam notarius rogatus qui anc cartulam donationis offersionis scripsiwriter dedi. Ego Fulco marchio dedi pro ordinatione testamentumtestamentum Garsende genitrice mea terra in qua suprascripta cartula legitur.
Title: Venezia, Archivio di Stato, Mensa Patriarcale, b. 136, Z n. 1
Document number: 5091
Author(s): Beatrice Ferretti (file creation on 2022-04-07); Beatrice Ferretti (last change on 2022-04-07)
Record source: Critical edition
Document type: Offersio/donatio
Document tradition: Original
Fiscal property:
Provenance: Sanctus Benedictus inter Padum et Lironem; monasterium (San Benedetto Po; Mantova)
Date: 1115 June 14
Topical date: Montagnana (Padova)
Keywords: abbots, canals, child of, countess, landed possessions, lombard, mansi, marquis/duke, monasteries, notary, offersio/donatio, parent of, penalty, rivers, sibling of, testamentum, witness, writer.
Editions and document summaries: CDP I n. 90, pp. 280-282.