FISCUS
(S.) In nomine domini Dei eterni. Anno ab incarnacione domini nostri Iesu Christi millesimo C XX, octavo kalendas septembris, indicione tercia X. Constat nos Martinuschild of, marriage, venditio, houses, cereals, legumes, wine, hay/fodder, animals, marshes/lagoons/tombolos, mills, fisheries, rights of use on woods/pastures/waters filiuschild of quondam Bertaldiparent of de Rivalevillas et Graciamarriage, venditio, houses, cereals, legumes, wine, hay/fodder, animals, marshes/lagoons/tombolos, mills, fisheries, rights of use on woods/pastures/waters iugalesmarriage, Vivianuschild of, venditio filius noster, qui professi sumus nos lege vivere Romanaroman, ipso iugale meo mihi consentientem et subter confirmantem, acepissemus nos qui supra iugalibus et filius noster comuniter sicuti et in presentia testiumwitness accepimus a te Dominicus de Gumpovenditio, houses, cereals, legumes, wine, hay/fodder, animals, marshes/lagoons/tombolos, mills, fisheries, rights of use on woods/pastures/waters inter argentum et aliam rem valentem usque ad libras centum Veneciarum moneteprice, finito precio sicut inter nos convenit, nominative pro cunctis casis et omnibus rebus inmobilibus iuris nostris que nos abere et possidere visi sumus in comitatu TervisianoESTATE: comitatus; KEYWORD: comitatus; PLACE: comitatus et infra fine de villavillas que dicitur Rivale, tam infra ipsa villa Rivale quamque et de foris in eis finibus et territorio, secundum quod nobis pater filius Gracia iugalibus pertinet per successionie per vel per cartula aquisicioniscartula aut per cartula donacionisoffersio/donatio vel aliquo modo ut dictum est, tam casishouses cum sediminibus seu terris arabilibuscereals, legumes, vigris, vineiswine, campis, pratis, pascuishay/fodder, animals, silvis ac stelariisforests, wood, rupis, rupinis ac paludibusmarshes/lagoons/tombolos, molendinismills, piscacionibusfisheries, venacionibus, cultis et incultis, divisis et indivisis, una cum finibus, terminibus, accessionibus et usibus aquarum aquarumque ductibusrights of use on woods/pastures/waters, cum omni iure ac iacentiis et pertin[en]tiis a suprascriptis casis rebus immobilibus pertinentibus in integro. Que autem suprascriptis casis et rebus inmobilibus iuris nostris superius dictis una cum accessionibus et ingressoras eactum seu cum superioribus et inferioribus suis qualiter superius legitur in integro ab ac die tibi cui supra Dominico pro suprascripto precio vendimus, tradimus et mancipamus, nulli alii vendita, donata, alienata, obnoxiata vel tradita nisi tibi, faciendum exinde a presenti die tu heredes tui aut cui tu dederis iure proprietario nomine quicquid volueritis sine omni nostra et heredum nostrorum contradicione. Quidem exspondimus atque promittimus nos qui supra iugalibus Vivianus una cum nostris heredibus tibi cui supra Dominicus tuisque heredibus aut cui vos dederitis suprascriptam vendicionern qualiter superius legitur in integro ab omni homine defensare. Quod si defendere non potuerimus aut vobis exinde aliquid per quovis ingenium subtraere quesierimus, tunc in duplumpenalty eandem vendicionem ut supra legitur sicut pro tempore fuerit mehorata aut valuerit sub exstimacione in consimili loco; et nec nobis liceat ullo tempore nolle quod voluimus set quod a nobis semel factum vel conscriptum est, sub ius iurandum inviolabiliter conservare promitimus cum stipulacione subnixa, et nichil nobis ex ipso precio aliquid reddebere diximus. Actum in villa Rivale feliciter. Signum +++++++++ manu suprascriptis iugalibus qui hanc cartulam vendicionis fieri rogaverunt et suprascripto precio acceperunt ut supra. Signum +++++++++++++++ manu Iohannes Bonuswitness, venditio, sibling of fratersibling of Ariprandisibling of, Adamwitness, venditio, child of filius Amelriciparent of, Ingelerowitness, venditio de Vigodarzere, Arimenowitness, venditio neposnephew/niece of Dominici, Kazeliwitness, venditio, Aldevrandowitness, venditio de Vigonza omnes istis in ac cartula vendicionis rogatorum testium. (S.) Ego Iohannesnotary, writer, venditio notariusnotary Sacri Palacii scriptorwriter huius cartula vendicionisvenditio pos[t] tradita complevi et dedi.
Title: Milano, Archivio di Stato, Pergamene per fondi, Mantova, S. Benedetto di Polirone, cart. 205, n. 18
Document number: 5101
Author(s): Beatrice Ferretti (file creation on 2022-04-07); Beatrice Ferretti (last change on 2022-04-07)
Record source: Critical edition
Document type: Venditio
Document tradition: Original
Fiscal property:
Provenance: Sanctus Benedictus inter Padum et Lironem; monasterium (San Benedetto Po; Mantova)
Date: 1120 August 25
Topical date: Rivale (Pianiga; Venezia)
Keywords: animals, cartula, cereals, child of, comitatus, fisheries, forests, hay/fodder, houses, legumes, marriage, marshes/lagoons/tombolos, mills, nephew/niece of, notary, offersio/donatio, penalty, price, rights of use on woods/pastures/waters, roman, sibling of, venditio, villas, wine, witness, wood, writer.
Editions and document summaries: CDP I n. 100, pp. 302-303.