Milano, Archivio di Stato, Pergamene per fondi, Mantova, S. Benedetto di Polirone, cart. 205, n. 24

Title: Milano, Archivio di Stato, Pergamene per fondi, Mantova, S. Benedetto di Polirone, cart. 205, n. 24
Document number: 5109
Author(s): Beatrice Ferretti (file creation on 2022-04-25); Beatrice Ferretti (last change on 2022-04-25)
Record source: Critical edition
Document type: Papal concession
Document tradition: Original
Fiscal property: Yes
Provenance: Sanctus Benedictus inter Padum et Lironem; monasterium (San Benedetto Po; Mantova)

Date: 1124 Juny 1
Topical date: Roma

Show/hide in the text:

Callistusbishops, popes, witness episcopusbishops servus servorumpopes Dei dilecto filio Herimannoabbots, monasteries abbatiabbots monasteriimonasteries sancti Benedicti super Padummonasteries, abbots, islands, forests, fisheries, marshes/lagoons/tombolos, castle, villas, curtes, burgi, baptismal churches, churches, cells/hermitages, decima, tolls, ports, shores, rights of use on woods/pastures/waters, pigs, landed possessions, hospitals, funerary monuments/cemeteries, immunity, exemption siti eiusque successoribus regulariter substituendis in perpetuum. Pie voluntatis affectus prosequente debet studio confoveri ut ecclesiastica utilitas apostolicae sedis favore vires accipiat, et accrescat. Quam ob rem, dilecte in Christo fili Herimane abbas, peticioni tuae benignitate debita impartimur assenssum, et beati Benedicti monasterium cui Deo auctore presides a predecessoribus nostris felicis memoriae Urbanopopes et Pascalepopes pontificibus sedis deffensionem susceptum beati Petri munimine confovemus. Tibi ergo tuisque successoribus, et per vos eidem monasterio iuxta predictorum patrum vestigia confirmamus. Insulam totam quae dicitur Sancti Benedicti super PadumPLACE: islands, decima, forests, fisheries, burgi, baptismal churches, churches; KEYWORD: islands cum omnibus decimisdecima eiusdem et silvisforests ac piscationibusfisheries suis. Ecclesiamchurches Sancti Blaxiichurches cum tota insula quae dicitur Gurgoislands, churches, forests, marshes/lagoons/tombolos et silva et adiacentibus paludibusmarshes/lagoons/tombolos. Castrumcastle Custellumcastle, villas, churches, decima cum villaESTATE: villas; KEYWORD: villas et ecclesia Sancti Bartholomeichurches, decima cum decimis omnibus et reliquis ad ipsum pertinentibus. Villam Capud ViciESTATE: villas; PLACE: villas. Villam GabianamESTATE: villas; PLACE: villas, churches, decima cum ecclesia sancti Andreaechurches, decima cum decimis et pertinentiis suis. Ecclesiam sancti Veneriichurches de Marcenetochurches, castle cum medietate eiusdem castri. Casale Barbatumbaptismal churches, cells/hermitages cum baptismali ecclesiabaptismal churches sanctae Mariaebaptismal churches. Et capellacells/hermitages sancti Laurenticells/hermitages. Septingentumbaptismal churches, tolls, ports, shores cum ecclesia baptismali sancti Michaelisbaptismal churches cum ripaticotolls de transitu naviumports et terra ad ipsam ripam pertinenteshores. Usum silvarumrights of use on woods/pastures/waters de Valarisrights of use on woods/pastures/waters, forests, pigs et de Pauletorights of use on woods/pastures/waters, forests, pigs, sicut tua ecclesia a suo possedit fundamento, ita cum glandaticoacorns porcorumpigs et hominum vestrorum in Pauleto et Carpenetoacorns, pigs. Capellam in LibiolaJURIDICAL PERSON: cells/hermitages; PLACE: cells/hermitages. Capellam sancti Iohanniscells/hermitages in Burbassiocells/hermitages cum pertinentiis suis. Capellam sancti Matheicells/hermitages in Nocetulocells/hermitages, villas cum ipsa villavillas. Capellam sancti Valentinicells/hermitages de Marengocells/hermitages cum pertinentiis suis. In episcopatudioecesis, mother churches Brixiensidioecesis, mother churches, churches ecclesiam sancti Iustichurches intra castrum Medulaechurches, castle, landed possessions, extra ecclesiam sancti Vitichurches cum terrislanded possessions ad eandem pertinentibus. In Ferariensicities, churches prope civitatemcities Ecclesiam sanctae Agathaechurches. Apud opidumfortifications Ficarolumfortifications, churches ecclesiam sancti Benedictichurches cum omnibus pertinentiis suis. In Bononiensichurches, bishops ecclesiam sanctae Mariaechurches de Lambrianochurches. Sancti Iohannischurches de Dalmantiaticochurches. In Parmensicities, churches, bishops ecclesiam sancti Leonardichurches prope civitatem sitam. Sancti Michaelis infra eandem civitatem. Sancti Michaelis in loco qui dicitur Telliore. Capellam sancti Michaeliscells/hermitages de Coturlionecells/hermitages. In Torcelensimonasteries monasteriurn sancti Ciprianimonasteries, villas, churches, landed possessions, cum villa ConchaESTATE: villas; PLACE: villas, churches. Et ecclesiam sancti Leonardichurches in eadem villa. Villam Fogolanamvillas cum aliis terris ad idem monasterium pertinentibus. In Tarvisianochurches ecclesiam sanctae Helenaechurches de Tassariachurches. Mantuaehospitals, cells/hermitages, bishops hospitalem domumJURIDICAL PERSON: hospitals, cells/hermitages; KEYWORD: hospitals a comitissacountess Matildecountess, hospitals constructam et vestro monasterio commissam cum capella sancti Martinicells/hermitages et omnibus pertinentiis suis. In burgoburgi Sancti Benedicti baptismalem ecclesiam sancti Florianibaptismal churches. In insulam ecclesia sancti Sirichurches. In loco qui dicitur Villulebaptismal churches, decima, curtes baptismalem ecclesiam sanctae Mariaebaptismal churches, decima cum decimis et tota curtecurtes. Apud Gonzagiammonasteries, castle, cells/hermitages, decima, villas monasterium Sancti Benedictimonasteries cum capella sanctae Mariaecells/hermitages intra castrum cum terris et decimnis eiusdem villaevillas. Quas usque hodie idem monasteriurn possidet. In castro Ariolecastle, churches eccelsiam sancti Petrichurches. Capellam sancti Sisticells/hermitages de Lecto Paludanocells/hermitages. In episcopatu Lucensicities, dioecesis, churches, mother churches, monasteries monasterium sancti Martinimonasteries, churches in Collemonasteries cum duabus ecclesiis ei pertinentibus: videlicet sanctae Mariaechurches de Curriculochurches et Sancti Salvatorischurches iuxta castrum Vivenariumcastle, churches. Ecclesiam sancti Bartholomaeaechurches iuxta civitatem Lucensem. Monasterium sanctae Mariae de Stratamonasteries, bishops de layca manu ereptus et vobis ab episcopo Bononiensi concessum, vestrisque successoribus, salvo iure et reverentia Bononiensis ecclesiaemother churches, bishops confirmatum. Ita sane ut ipsius loci fratres omni tempore a monasterio Sancti Benedicti abbatem suscipiant et vobis, vestrisque successoribus, hobedientiam exhibeant. Pretera monasterium Sanctae Mariaemonasteries de Prataliamonasteries in Paduanodioecesis, mother churches episcopatu situm quod Romanae ecclesiae iuris est, ad conservandam et augendam ibi religionem, tuae, tuorumque successonnn curae cominittirnus ut eiusdem loci fratres de vestro Sancti Benedicti monasterio abbatem sibi assumant, salva nimirum Paduani episcopi reverentia et salva Romanae ecclesiae proprietate. Necnon et censucensus quattuor aureorum quotannis Lateranensi palaciocamera of other public authorities persolvendo. Confirmamus etiam capellam sanctae Mariaecells/hermitages, bishops de Godiocells/hermitages, castle sitam in castelo veteri quemadmodum tibi Mantuanus episcopus scripto tradidit et concessit. Si qua alia monasteria vel ecclesias iuste acquisieris sedis apostolic auctoritate permittirnus, salvo iure episcopali ad cuius diocesim pertinebitur. Universa pretera quae vel a nobilis memoriae Matilde comitissa vel ab aliis fidelibus de suo iure aut iam collata sunt, aut in futurum largiente Deo iuste atque canonice conferri aquirere ve contigerit, firma vobis vestrisque successoribus et illibata permaneant. Sane in prioratibus et cellis quae vestro nunc regimini subiecte sunt, vel erunt, nullus futuris temporibus abbatem ordinare presumat precipue et nominatim in Sancto Benedicto de Gonzaga, Sancto Bartholomeo de Luca, Sancto Martino de Colle, Sancto Cipriano de Veneciamonasteries. Omnes autem ecclesiae seu capellae vel cimiteriafunerary monuments/cemeteries quae in vestra potestate subsistunt et subsistent, libera sunt et omnis exactionis immuniaimmunity, et eorum qui in eis sepeliri deliberaverunt devotioni et extreme voluntati nisi forte excomunicati sint, nullus obsistat. Nec cellarum vestrarum ubilibet positarum fratres interdictione vel excomunicatione parochiae divinorum officiorum suspensionem patiantur. Sed tam monachi ipsi, quam famuli eorum et qui se professioni monasticae devoverint, et sepolturae debita offitia peragant. Laycos vel clericos seculares ad conversionem per loca vestra suscipere. Nullius contradictio vos inhibeat, nisi et ipsi excommunicati sint. Porro in vestro cenobio et in ecclesiis ei subiectis, missas publicas per episcopos omni modo fieri prohibemus, ne in servorum Dei reccessibus popularibus occasio prebeatur ulla conventibus. Obeunte te nunc eius loci abbate, abbas a fratribus cum consensu et auctoritate CluniacensisJURIDICAL PERSON: abbots; PLACE: abbots abbatis regulariter eligatur, electus ab episcopo Mantuano si catholicus fuerit, sine omnis exactione muneris, aut servitii, aut usurpatione condictionis benedicatur. Sin alias Romanum presulem expetat consecrandus. Clericos monasterii sine professionis vel condictionis cuiuslibet, sponte et libenter ab abbate invictus ordinet. Oratoria ab eis in locis constructa ubi evidens monasterii neccessitas poposcerit gratis consecret. Crisma, oleum sanctum, monasterio vel eius ecclesiis baptismalibus sponte indulgeat. Quod si canonicus et catholicus non fuerit, vel aliquod illicitum usurpare voluerit, liceat abbati quem voluerit catholicum adhuc antistitem, et quecunque neccessitas expetit ab eo recipere. Concedimus etiam ut nec Mantuano episcopo, nec ulli episcopo vel archiepiscopo nec alicui personae nisi soli apostolicae facultas sit abbatem et monachos seu cenobium vestrum aut cellas vestras et conversantes illic fratres monachos sive clericos excomunicare vel interdicereexemption. Nec episcopis aut episcoporum ministris liceat claustri vestri vel cellarum fratres inquietare pro elemosinis quas de suo iure quisquam pro vivorum seu defunctorum salute obtulerit, sed eas in usus congruos dispensandas preter eorum calumnias recipere, nisi forte excommunicati sint, licentiam habeatis. Ecclesiarum sive altarium consecrationes, et ecclesiasticorum ordinum promotiones congregationis vestrae fratres monaci sive clerici ab episcopis in quorum diocesibus sunt reverenter accipiant; si quidem gratis ac sine ul lius condictionis exactione voluerint exhibere, alioquin a catholico quem maluerint episcopo consecrationum sacramenta suscipiant. Decimas quoque fructuum vestrorum quos ubilibet vestris sumptibus propriis coligitis quietas vobis et illibatas manere concedimus. Nec vos super hoc aut ab episcopis aut ab episcoporum ministriis inquietari permittimus. Pactum vero quod inter predecessoren tuum abbatem Albericumabbots, et Ugonembishops bone memorie Mantuanum episcopum in presentia venerabilium fratrum virorum Bernardipapal court officer, bishops, qui tunc temporis apostolice sedis presbiter et legatuspapal court officer, nunc Parmensis episcopus est, et Boniseniorisbishops, bone memorie Reginibishops, et Dodonisbishops Mutinensisbishops episcoporum, definitum et scripto firmatum est, ratum et stabile manere precipimus. Item pactum quod inter eundem predecessorem tuum et Annulfumabbots abbatem sancti Prosperiabbots de Regio, in presentia venerabilium virorum Arduini de Palude, Iohannis de Frisia, Gerardi Cocei, Ubertipriors priorispriors, Rybaldi et Guntini monachorummonks, aliorumque plurimorum de decima de Custello et Runchula Gunthardi, et de terra Muntec, que est in territorio Parmensi, factum est: Illud etiam quod de hospitali domo, quam Mantue predicta Mathildis comitissa construxit, ab eodem legato presentibus Paganodeacons, cardinals diacono cardinaledeacons, cardinals, et Ugone ipso Mantuano episcopo et nonnullis aliis definitum et scripto firmatum est, firmum censemus inconvulsumque servari. Ad hec quieti monasterii vestri attentius providentes censemus, ut neque a patriarcha, neque ab episcopo quolibet, abbas vel fratres monasterii vestri dimisso claustro sinodales qui annuatim fieri solent, cogantur adire conventus. Ad inditium autem percepte huius a Sede Apostolica libertatis duas auri unciascensus quotannis Lateranensi palatio persolvetis. Nulli ergo omnino hominum fas sit prenominatum monasterium temere perturbare, aut eius possessionern auferre, vel ablatas retinere, minuere aut aliquibus vexationibus fatigare. Set omnia vestris usibus integra conserventur. Si qua igitur in futurum eccelsiastica secularisve persona hanc nostre constitutionis paginam sciens, contra eam temere venire temptaverit, secundo terciove commonita, si non satisfatione congrua emendaverit, potestatis honorisque sui dignitate careat, reamque se divino iudicio existere de perpetrata iniquitate cognoscat et a sacratissimo corpore ac sanguine Dei et domini redemptoris nostri Yhesu Christi aliena fiat, atque in extremo examine districte ultioni subiaceat. Cunctis autem eidem loco iusta servantibus, sit pax domini nostri Yhesu Christi, quatenus et hic fructum bone actionis percipiant, et apud districtum iudicem premia eterne pacis inveniant. Amen. Amen. Amen. R. Ego Calixtus catholice ecclesie episcopus ss.witness. Ego Petruswitness, bishops, cardinals Portuensis epsicopusJURIDICAL PERSON: bishops, cardinals; PLACE: bishops, cardinals ss.. Ego Lambertuswitness, bishops, cardinals episcopus OstiensisJURIDICAL PERSON: bishops, cardinals; PLACE: bishops, cardinals ss.. Ego Guilielmuswitness, bishops, cardinals Prenestinus episcopusJURIDICAL PERSON: bishops, cardinals; PLACE: bishops, cardinals ss.. Ego Gregoriuswitness, priests, cardinals presbiter cardinalispriests, cardinals tituli Apostolorumpriests, cardinals ss.. Datum Laterani per manum Annericideacons, cardinals, chancellor sancte Romane ecclesie diaconi cardinalis et cancellariichancellor, kalendas Junis, indictione secunda, incarnationis dominice anno MCXXIIII; pontificatus autem domni Calixti secundi pape anno VI. Bene Valete.

Keywords: abbots, acorns, baptismal churches, bishops, burgi, camera of other public authorities, cardinals, castle, cells/hermitages, census, chancellor, churches, cities, countess, deacons, decima, dioecesis, exemption, fisheries, forests, fortifications, funerary monuments/cemeteries, hospitals, immunity, islands, landed possessions, marshes/lagoons/tombolos, monasteries, monks, mother churches, papal court officer, pigs, popes, ports, priests, priors, rights of use on woods/pastures/waters, shores, tolls, villas, witness.

Editions and document summaries: CDP I n. 108, pp. 318-322.

Bibliography: Bonacini 2000.