Milano, Archivio di Stato, Pergamene per fondi, Mantova, S. Benedetto di Polirone, cart. 205, n. 51

Title: Milano, Archivio di Stato, Pergamene per fondi, Mantova, S. Benedetto di Polirone, cart. 205, n. 51
Document number: 5137
Author(s): Beatrice Ferretti (file creation on 2022-05-13); Beatrice Ferretti (last change on 2022-05-13)
Record source: Critical edition
Document type: Papal concession
Document tradition: Original
Fiscal property: Yes
Provenance: Sanctus Benedictus inter Padum et Lironem; monasterium (San Benedetto Po; Mantova)

Date: 1132 Juny 25
Topical date: Piacenza

Show/hide in the text:

*Innocentiuspopes, bishops, papal concession episcopusbishops servus servorumpopes Dei dilecto in Christo filio Henricoabbots, monasteries abbatiabbots venerabilis monasteriimonasteries Sancti Benedicti quod super Padum fundatum estmonasteries, abbots, priors, monks, papal concession, baptismal churches, churches, cells/hermitages, decima, islands, forests, fisheries, marshes/lagoons/tombolos, rights of use on woods/pastures/waters, acorns, pigs, tolls, ports, shore, castle, villas, burgi, curtes, landed possessions, hospitals eiusque successoribus regulariter instandis in perpetuum.* Cum omnibus religiosis locis atque personis debitore ex apostolicę sedis auctoritate ac benivolentia existamus, illis tamen attentius providere nos convenit, quas beato Petro et sanctę Romane ecclesie constat specialius adherere. Ut autem pro monasterio sancti Benedicti quod super Padum situm est, cui karissime in Domino fili Henrice abbas auctore Domino presides vigilemus sollecitudine, tanto amplior est nobis iniuncta necessitas, quanto idem locus ad ius beati Petri et dominium cognoscitur pertinere. Tuis igitur rationabilibus postulationibus clementius annuentes, ad exemplar predecessorum nostrorum beatę recordationis Urbanipopes, Paschalispopes et Calixtipopes Romanorum pontificum idem monasterium in protectione beati Petri suscipimus, atque apostolicę sedis privilegium communimus. Statuimus enim ut quascumque possessiones, quecumque bona idem cenobium inpresentiarum iuste et legitime possidet aut in futurum concessione pontificum, liberalitate regum vel principum, oblatione fidelium, seu aliis iustis modis, prestante Domino, poterit adipisci, firma tibi tuisque successoribus in perpetuum et illibata permaneant. In quibus hęc propriis nominibus annotanda subiunximus. Totam videlicet insulam quę dicitur sancti BenedictiPLACE: islands, decima, forests, fisheries, burgi, baptismal churches; KEYWORD: islands super Padum cum omnibus decimisdecima ipsius insulę et silvisforests ac piscationibusfisheries suis. Ecclesiamchurches sancti Blasichurches, cum tota insula que dicitur Gurgoislands, churches, forests, marshes/lagoons/tombolos, et silva et adiacentibus paludibusmarshes/lagoons/tombolos. Castrumcastle Custellumcastle, villas, churches, decima cum villaESTATE: castle, villas, churches, decima; KEYWORD: villas et ecclesia sancti Bartholomeichurches, cum decimis omnibus et reliquis ad ipsum pertinentibus. Villam Caput ViciESTATE: villas; PLACE: villas. Villam GabianamESTATE: villas, churches, decima; PLACE: villas, churches, decima cum ecclesia sancti Andreęchurches, decima, cum decimis et pertinentiis suis. Ecclesiam sancti Veneriichurches de Marcenetochurches, castle, cum medietate eiusdem castri. Casalem Barbatumbaptismal churches, cells/hermitages cum baptismali ecclesiabaptismal churches sanctę Mariębaptismal churches, et capellacells/hermitages sancti Laurentiicells/hermitages. Septingentibaptismal churches, tolls, ports, shores cum ecclesia baptismali sancti Micha[e]lisbaptismal churches cum ripaticotolls de transitu navium et terra ad ipsam ripam pertinenteshores, ports. Usum silvarumrights of use on woods/pastures/waters de Valarsrights of use on woods/pastures/waters, forests, et de Pauletorights of use on woods/pastures/waters, forests, acorns, pigs sicut ipsum sancti Benedicti monasterium a suo possedit fondamento, ita glandaticoacorns porcorumpigs et hominum vestrorum in Pauleto et Carpenetoacorns, pigs vobis firmamus. Capellam in LobiolaJURIDICAL PERSON: cells/hermitages; PLACE: cells/hermitages. Capellam sancti Iohanniscells/hermitages in Burbasiocells/hermitages cum pertinentiis suis. Capellam sancti Matheicells/hermitages in Nocetulocells/hermitages, villas, cum ipsa villavillas. Capellam sancti Valentinicells/hermitages de Marengocells/hermitages, cum pertinentiis suis. In episcopatudioecesis, mother churches Brixiensidioecesis, mother churches, churches ecclesiam sancti Vitichurches apud Medulamchurches, landed possessions cum terrislanded possessions ad eandem pertinentibus. In Ferrariensicities, churches prope civitatemcities ecclesiam sanctę Agathęchurches. Apud castrum Ficariolumcastle, churches ecclesiam sancti Benedictichurches cum pertinentiiis suis. In Bononiensichurches ecclesiam sanctę Marięchurches de Lambrianochurches. Sancti Iohannischurches de Dalmantiaticochurches. In Parmensicities, churches, bishops ecclesiam sancti Leonardichurches prope civitatem sitam, et sancti Michaelischurches infra ipsam civitatem. Ecclesiam sancti Michaelischurches in loco qui dicitur Telliorechurches. Capellam sancti Michaeliscells/hermitages de Cotorionecells/hermitages. In Torcellensimonasteries monasterium sancti Cyprianimonasteries, villas, churches, landed possessions cum villa ConcaESTATE: villas; PLACE: villas, churches, et ecclesiam sancti Leonardichurches in eadem villa. Villam Fogolanamvillas, cum aliis terris ad idem monasterium pertinentibus. In Tarvisianochurches ecclesiam sanctę Helenęchurches de Tassariachurches. Mantue hospitalem domumJURIDICAL PERSON: hospitals, cells/hermitages; PLACE: hospitals, cells/hermitages, bishops; KEYWORD: hospitals a comitissacountess Matildecountess, hospitals constructam et vestro monasterio commissam, cum capella sancti Martinicells/hermitages et omnibus pertinentiis suis. In burgoburgi Sancti Benedicti baptismalem ecclesiam sancti Florianibaptismal churches. In loco qui dicitur Villulebaptismal churches, decima, curtes baptismalem ecclesiam sanctę Mariębaptismal churches, decima cum decimis et tota curtecurtes. Apud Gunzagiammonasteries, castle, cells/hermitages, decima, landed possessions, villas monasterium sancti Benedictimonasteries cum capella sanctę Marięcells/hermitages intra castrum cum terris et decimis eiusdem villęvillas quas usque hodie idem monasterium possidet. In castro Ariolecastle, churches ecclesiam sancti Petrichurches. Capellam sancti Xisticells/hermitages de Lecto Paludanocells/hermitages. In episcopatu Lucensicities, dioecesis, churches, mother churches, monasteries monasterium sancti Martinimonasteries, churches in Collemonasteries cum duabus ecclesiis ei pertinentibus, videlicet sanctę Marięchurches de Terriclochurches, et sancti Salvatorischurches, iuxta castrum Vivenariumcastle, churches. Ecclesiam sancti Bartholomeichurches iuxta civitatem Lucensem. In episcopatu Paduanodioecesis, mother churches ad meliorationem et religionis reformationem, committimus tibi tuisque successoribus duo monasteria, quę beati Petri iuris existunt, videlicet sanctę Marięmonasteries de Prataliamonasteries, pro quo quatuor aureos et sanctę Crucismonasteries de Campo Syonmonasteries, cum pertinentiis suis, pro quo duos aureos quotannis Lateranensi palatiocamera of other public authorities persolveti. In episcopatu Vicentinodioecesis, mother churches, monasteries monasterium sanctorum Firmi et Rusticimonasteries, cum omnibus pertinentiis suis. In episcopatu Veronensidioecesis, mother churches, churches, cells/hermitages, cities, apud Bardolinumchurches ecclesiam sanctę Christinęchurches, et in civitate capellam sancti Egidiicells/hermitages. Si qua alia monasteria iuste adquisieris, sedis apostolicę auctoritate vobis permittimus salvo iure episcopali ad cuius dyocesim pertinebit. Et quia monasterium Sancti Benedicti in quo sub regulari vita Domino militatis iuris beati Petri esse dinoscitur, quod de prelibatis possessionibus eidem monasterio confertur, nullo modo a Romanę Ecclesię dominio vel possessione alienatur, ideo volumus, et concedimus ut universa que a nobilis memorię Matilde commissa vel a marchionemarquis/duke Albertomarquis/duke, seu ab aliis quibuscumque de prediis que fuerunt eiusdem comitissę predicto monasterio aut iam collata sunt, aut in posterum Deo largiente conferre adquirere contigerit, presenti privilegio vobis vestrisque successoribus confirmamus. Sane in prioratibus et cellis que vestro regimini subiecte sunt vel erunt nullus futuris temporibus abbates ordinare presumat. Omnes autem ecclesię seu capellę vel cuncta que in vestra potestate subsistunt, vel subsistent, libera sint et ornnis exactionis immunia et illis et se in eis sepeliri deliberaverint, nisi forte excommunicati sint, nullus obsistat. Nec cellarum vestrarum ubilibet positarum fratres interdictione vel excomunicatione parrochie divinorum officiorum suspensionem patiantur, sed tam monachimonks ipsi quam famuli et qui se professioni monastice devoverunt, clausis ecclesiae ianuis non admissis dyocesanis divine servitutis officia celebrent, et sepulture officia debita peragant. Laicos vel clericos seculariter viventes ad conversionem per loca vestra suscipere nullius contradictio vos inhibeat, nisi et ipsi excommunicati sint. Porro in vestro cenobio et in ecclesiis ei subiectis missas publicas per episcopos fieri omnimodo prohibemus, ne in servorum Dei recessibus popularibus occasio prebeatur ulla conventibus. Obeunte vero te nunc eiusdem loci abbate, abbas a fratribus ipsius monasterii cum consensu et auctoritate CluniancensisJURIDICAL PERSON: abbots; PLACE: abbots abbatis regulariter eligatur. Electus ab episcopo Mantuano si catholicus fuerit sine omnis exactione muneris aut servituti aut usurpatione condicionis benedicatur, sin alias Romanum presulem expetat consecrandus; clericos monasterium sine professionis vel condicionis exactione cuiuslibet sponte et libenter ab abbate invitatos ordinet. Oratoria ab eis in locis constructa ubi eiusdem monasterii necessitas poposcerit gratis consecret. Chrisma, oleum sanctum monasterio vel eius ecclesiis baptismalibus sponte indulgeat. Quod si catholicus non fuerit et si ultra aliquid illicitum pro his usurpare voluerit, liceat abbati quem voluerit catholicum adire antistitem, et quaecumque necessitas expetit ab eo recipere. Concedimus etiam ut nec Mantuano episcopo nec ulli episcopo vel archiepiscopo, aut alicui personę facultas sit abbatem et monachos cenobium vestrum aut cellas vestras et conversantes illic fratres monachos sive clericos excommunicare vel interdicere. Nec episcopis aut episcoporum ministris liceat claustri vestri vel cellarum fratres inquietare pro elemosinis quas de suo iure quisquam pro vivorum seu defunctorum salute optulerit, sed eas in usu congruos dispensandos preter eorum calumnias recipere, nisi forte excommunicati sint, licentiam habeant. Ecclesiarum sive altarium consecrationem, et ecclesiasticorum ordinum promotionem, congregationis vestre fratres monachi seu clerici ab episcopis in quarum dyocesibus sunt reverenter accipiant, siquidem gratis, ac sine ullius condicionis exactione voluerint exhibere. Alioquin a catholico quem maluerint episcopo consecrationum ipsarum sacramenta suscipiant. Decimas quoque fructuum laborum vestrorum quos propriis excolitis sumptibus, quietas vobis et illibatas manere concedimus nec vos super hoc aut ab episcopis, aut ab corum ministris inquietare permittimus. Pactumconvenientia vero quod inter predecessorem tuum Albericumabbots, convenientia abbatem, et Ugonembishops, convenientia bone memorie Mantuanum episcopum in presentia venerabilium fratrum nostrorum Bernardicardinals, priests, papal court officer, bishops, convenientia, qui tunc tempori apostolicę sedis presbiterpriests cardinaliscardinals et legatuspapal court officer, nunc Parmensis episcopus est, et Boniseniorisbishops, convenientia Reginibishops, et Dodonisbishops, convenientia Mutinensisbishops episcoporum, definitum et scripto firmatum est, ratum et stabile manere precipimus. Conventionem quoque ex sententia venerabilis fratris nostri Gualteriiarchbishops, convenientia Ravennatisarchbishops archiepiscopiarchbishops inter te et Atinulfumabbots, convenientia abbatem sancti Prosperiabbots de Regio, super decimas de Custello, et Runco Guntardidecima, et de terra Monteclidecima, landed possessions, que est in territorio Parmensi facta, et pactum quod de hospitali domo quam Mantue predicta Matildis comitissa constuxit, inter Manfredumabbots, convenientia abbatem Sancti Andreęabbots et Hubertumpriors, convenientia priorempriors Sancti Benedicti ex sententia Manfredibishops Mantuani episcopi statutum est, firma et immutabilia servari decernimus. Ad haec quieti monasterii vestri attentius providenter censemus ut neque a patriarcha, neque ab episcopo quolibet abbas vel fratres monasterii vestri dimisso claustro synodalis qui annuatim fieri solent cogantur adire conventus. Ad indicium autem preceptę huius a sede apostolica liberalitatis duas auri uncias et pro prefato monasterio sanctorum Firmi et Rustici duos aureos, quotannis Lateranensi palatio persolvetis. Nulli ergo omnino hominum fas sit prenominatum monasterium temere perturbare aut eius possessiones auferre vel ablatas retinere, minuere, aut aliquibus vexationibus fatigare, sed omnia vestris usibus integra conservetur. Si qua igitur instantia ecclesiastica secularisve persona hanc nostrę constitutionis paginampapal concession sciens contra eam temere venire temptaverit, secundo tertiove commonita si non satisfactione congrua emendaverit, potestatis honorisque sui dignitate careat, reaque se divino iudicio existere de perpetrata iniquitate cognoscat, et a sacratissimo corpore ac sanguine Dei et domini redemptoris nostri Iesu Christi aliena fiat, atque in extremo examine districte ultioni subiaceat. Cunctis autem eidem loco iusta servanttbus sit pax Domini nostri Iesu Christi, quatenus et hic fructus bone actionis percipiant, et apud districte districtum iudicem premia eterne pacis inveniant. Amen. Amen. Amen. (R.) Ego Innocentius catholice ecclesię episcopus SS.witness (B. V.) + Ego Ubertuscardinals, priests, papal concession, witness presbiter cardinalis tituli S. Clementiscardinals, priests. + Ego Anselmuscardinals, priests, papal concession, witness presbiter cardinalis tituli S. Laurencii in Lucinacardinals, priests. + Ego Joselmuscardinals, priests, papal concession, witness presbiter cardinalis tituli S. Ceciliecardinals, priests. + Ego Lucascardinals, priests, papal concession, witness presbiter cardinalis tituli SS. Iohanni et Paulicardinals, priests. + Ego Romanuscardinals, deacons, papal concession, witness diaconusdeacons cardinalis Sancte Marie in Porticucardinals, deacons. + Ego Gregoriuscardinals, deacons, papal concession, witness diaconus cardinalis SS. Sergi et Bachicardinals, deacons. + Ego Stefanuscardinals, deacons, papal concession, witness diaconus cardinalis S. Lucie in Orpheucardinals, deacons. + Ego Ottocardinals, deacons, papal concession, witness diaconus cardinalis S. Georgiicardinals, deacons. + Ego Guidocardinals, deacons, papal concession, witness diaconus cardinalis SS. Cosme et Damianicardinals, deacons. Datum Placentiepapal concession per manum Aimericicardinals, deacons, chancellor, papal concession diaconus cardinalis, cancellariuschancellor. VII kalendas Julii Indictione X. Incarnationis dominice Anno M.c.xxx.ii. Pontificatus vero domini Innocentii pape II anno III.

Keywords: abbots, acorns, archbishops, baptismal churches, bishops, burgi, camera of other public authorities, cardinals, castle, cells/hermitages, chancellor, churches, cities, convenientia, countess, deacons, decima, dioecesis, fisheries, forests, hospitals, islands, landed possessions, marquis/duke, marshes/lagoons/tombolos, monasteries, monks, mother churches, papal concession, papal court officer, pigs, popes, ports, priests, priors, rights of use on woods/pastures/waters, shores, tolls, villas, witness.

Editions and document summaries: CDP II n. 22, pp. 44-48.