FISCUS
(SN) In nomine domini Dei eterni. Anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi millesimo centesimo quadragesimo secundo, indictione quarta. Ecclesięchurches, abbots, monasteries, offersio/donatio, petiae, landed possessions, wine Sancti Benedictichurches quę est constructa supra Padum Laronis, ego Anselmusoffersio/donatio, petiae, landed possessions, wine, roman, uncle/aunt of de Litterio et Ottolinussibling of, nephew/niece of, offersio/donatio, petiae, landed possessions, wine et Cavatortasibling of, nephew/niece of, offersio/donatio, petiae, landed possessions, wine, fratressibling of et mei nepotesnephew/niece of, habitatores in civitatecities Mantuecities, qui professi sumus vivere Romanaroman lege, donatores et offertores ipsius ecclesię presentes presentibus diximus: quisquis in sanctis ac in venerabilibus locis ex suis aliquid contullerit rebus iuxta vocem auctoris, in hoc seculo centuplum accipiet, et insuper, quod melius est, vitam possidebit eternam. Ideoque nos qui supra Anselmus de Litterio et Ottolinus et Cavatorta donamus et offerimus in predicta ecclesia, in manibus domni abbatisabbots Guilelmiabbots, churches, a presenti die et hora ad suam proprietatemiure proprietatis/pleno iure habendum, pro animę mei fratris et eorum patris et nostrarum mercede, id est petiam unam de terrapetiae, landed possessions cum vineawine super se habente, iuris nostrorum, quam nos habere et possidere visi sumus ultra flumen MenciPLACE: rivers; KEYWORD: rivers, in loco et fondoareas qui dicitur Cepadaareas, petiae, landed possessions, wine. Et continet in se, ad iustam mensuram: de uno latere perticas decem et dimidiam, de alio latere perticas novem, de uno capite perticas septem et pedes quattuor, de alio capite perticas duas et pedes tressize. Coheret ei: a mane iuris Sancti Ieminiani et Sancti Pauli, a meridie Claremons, a sero iuris Sancti Benedicti, a monte viaroads. Quam autem suprascriptam petiam de vinea iuris nostrorum superius dicti una cum accessione et ingressione seu cum superiore et inferiore eius qualiter supra legitur in integrum, ab hac die in eadem ecclesia, in manibus domni abbatis Guilelmi, donamus et offerimus per presentem cartulam offersionisoffersio/donatio ibidem habendum confirmamus, faciendum exinde vos successoresque vestri iure proprie[ta]tis eiusdem ecclesię quicquid volueritis sine omni nostra nostrorumque heredum contradictione, pro anime mei fratris et eorum patris et nostrorum mercede. Quidem et spondimus atque promittimus nos qui supra, una cum nostris heredibus, ad partem ęcclesię aut cui dederit predictam petiam vineę, qualiter supra legitur, in integrum ab omni homine defensare; quod si defendere non potuerimus, aut si eidem ecclesię aliquid per quodvis ingenium subtraere quęsierimus, tunc in duplumpenalty eandem offersionem ut supra legitur ad partęm ecclesię restituamus, sicut pro tempore fuerit meliorata aut valuerit sub extimatione in consimili loco. Et nichil nobis liceat ullo tempore nolle quod voluimus, sed quod a nobis semel factum vel conscriptum est inviolabiliter observare promittimus cum stipulatione subnixa. Hoc actum est in monasteriomonasteries Sancti Benedictimonasteries. Signa +++ manuum suprascriptorum donatorum Anselmi de Litterio, Ottolini, Cavetortę, qui hanc offersionis cartulam fieri rogaverunt ut supra. Hoc actum est otavo die exeunte mense februarii. Signa ++++ manuum Ariprandiwitness, offersio/donatio de Rufino, Fulchiwitness, offersio/donatio, Armaniwitness, offersio/donatio de Laisio, Johannisboni Brachio de Ferrowitness, offersio/donatio, Lanfranciwitness, offersio/donatio de Gualberga, qui testeswitness rogati sunt. (SN) Ego Albertus Castellanusnotary, writer, offersio/donatio notariusnotary hanc offersionis cartulam post traditam scripsiwriter et compievi.
Title: Milano, Archivio di Stato, Pergamene per fondi, Mantova, S. Benedetto di Polirone, cart. 206, n. 6
Document number: 5167
Author(s): Beatrice Ferretti (file creation on 2022-06-10); Beatrice Ferretti (last change on 2022-06-10)
Record source: Critical edition
Document type: Offersio/donatio
Document tradition: Original
Fiscal property:
Provenance: Sanctus Benedictus inter Padum et Lironem; monasterium (San Benedetto Po; Mantova)
Date:
Dating elements: San Benedetto Po (Mantova)
Keywords: abbots, areas, churches, cities, iure proprietatis/pleno iure, landed possessions, monasteries, nephew/niece of, notary, offersio/donatio, penalty, petiae, rivers, roads, roman, sibling of, size, wine, witness, writer.
Editions and document summaries: CDP II n. 49, pp. 93-95.