FISCUS
(SN) In nomine domini Dei eterni. Anno ab incarnacione domini nostri Iesu Christi millesimo centesimo quadragesimo quinto, in die lune qui est sesto decimo kalendas madii, indicione octava. Constat me Gerarduspriests, sibling of, child of, lombard, roman, venditio, petiae, landed possessions, cereals, oil, witness presbiterpriests et Ugosibling of, child of, marriage, lombard, venditio, petiae, landed possessions, cereals, oil, witness fratressibling of, filiichild of quondam Romaniparent of de Bardulinocastle, et Bonamarriage, lombard, venditio, petiae, landed possessions, cereals, oil, witness iugalismarriage, qui professi sumus ex nacione nostra lege vivere Langobardorumlombard, sed secundum ordinem sacerdotum lege vivere Romanaroman, ipso namque iugale meo mihi consenciente et subter confirmante, accepise sicut in presencia testiumwitness manifesti sumus, quod accepimus a te domno Martinomissus, abbots, venditio, misusmissus domni Vuillielmiabbots, missus abbatisabbots Sancti Benedicti, situm inter Padum et Larionemabbots, missus, venditio, petiae, landed possessions, cereals, oil, libras decem novem Veronensis moneteprice, finito precio quas libere inter nos convenimus, nominative pro peciis quattuorpetiae de terris aratoreislanded possessions, cereals cum olivisoil super se habentibus, que iacent in finibus VeroneESTATE: fines; KEYWORD: fines, iudicaria GardenseESTATE: iudiciaria; KEYWORD: iudiciaria, in fondofundi Premanzonisfundi. Prima pecia de terra cum olivis ubi dicitur sub Puzolipetiae, landed possessions, oil, roads; coheret ei: a septemtrione iura Sancti Benedicti, habet per longum perticas quindecim; a sera via, perticas duas; a meridie Hermannus et viaroads, habet perticas tredecim, pedes sex; a mane via, habet perticas tres. Secunda pecia de terra cum olivis ubi dicitur Monticelluspetiae, landed possessions, oil, roads; coheret ei: a mane Martinus filius quondam Manfredi, habet perticas sedecim, pedes tres; a sera Sanctus Benedictus, habet perticas sedecim, pedes tres; a meridie Martinus, habet pedes octo; a septemtrione similiter Martinus, perticam unam. Tercia pecia de terra cum olivis ubi dicitur Monticellus; coheret ei: a mane Martinus, habet perticam unam, pedes octo; a meridie Sanctus Benedictus, perticas duas; a septemtrione introitum, habet perticas duas; a sera via, perticas duas. Quarta pecia de terra cum olivis ubi dicitur a Polleclopetiae, landed possessions, oil; coheret ei: a meridie iura Sancte Trinitatis, habet perticas decem, pedes sex; a mane via, habet perticas tres; a septemtrione iura Sanctae Mariae de Cisiano, perticas novem, pedes sex; a sera Allegrus de Premanzo, habet perticas tres, pedes octo, ibique alii sunt coherentes. Quas autem suprascriptas pecias quattuor de terris cum olivis iuris nostri superius dicti, una cum accesionibus et ingressionebus suis, seu cuperioribus et inferioribus suis qualiter superius legitur in integrum, ab hac die in eadem eclesiae Sancti Benedicti, pro suprascripto precio vendimus, tradimus et mancipamus, nulli alii venditis, alienatis nisi prefate aeclesiae Sancti Benedicti; et faciat exinde a presenti die domnus Vuillielmus abbas suisque successoribus, aut cui dederit iure proprietario nomine, quod volueritis sine omni nostra heredumque nostrorum contradicione. Quidem spondimus atque promittimus nos venditores, una cum nostris heredibus, suprascripte aeclesiae Sancti Benedicti, vel cui domnus abbas dederit, suprascriptam vendicionemvenditio qualiter supra legitur in integrum ab omni homine desefendere; quod si defendere non potuerimus, aut si predicte aecclesiae pro quovis ingenium subtrahere quesierimus, tunc in duplumpenalty eandem vendicionem ut supra legitur suprascriptae aeclesiae restituamus, sicut pro tempore fuerint melioratis aut valuerint sub estimacione in consimilibus locis. Et nec nobis liceat ullo tempore nolle quod voluimus, sed quod a nobis semel factum vel conscriptum est, inviolabiliter observare promittimus cum stipulacione subnixa. Actum in castrocastle Bardulini. Feliciter. Signo + + pro manibus suprascriptorum Gerardi presbiteri et Ugonis et Bone iugalis, qui hanc cartam vendicionis fieri rogaverunt et suprascriptum precium acceperunt, et eidem coniugi sue consensit ut supra. Signo + + pro imposicione manuum Rambaldiwitness, venditio, child of filius domni Ugonisparent of de Bardulino, Mutiwitness, venditio, Manfrediwitness, venditio de Nozone, Armanniwitness, venditio, child of filius quondam Morriparent of, Vuiciardiwitness, venditio, child of filius Vitalisparent of, Andreaewitness, venditio, Pipiniwitness, venditio, qui fuerunt huius carte testes. (SN) Ego Gerardusnotary, venditio domni ducis Henrici notariusnotary, qui hanc cartam vendicionis subscripsi et complevi.
Title: Milano, Archivio di Stato, Pergamene per fondi, Mantova, S. Benedetto di Polirone, cart. 206, n. 8
Document number: 5173
Author(s): Beatrice Ferretti (file creation on 2022-06-13); Beatrice Ferretti (last change on 2022-06-13)
Record source: Critical edition
Document type: Venditio
Document tradition: Original
Fiscal property:
Provenance: Sanctus Benedictus inter Padum et Lironem; monasterium (San Benedetto Po; Mantova)
Date: 1145 April 16
Topical date: Bardolino (Verona)
Keywords: abbots, castle, cereals, child of, fines, fundi, iudiciaria, landed possessions, lombard, marriage, missus, notary, oil, penalty, petiae, price, priests, roads, roman, sibling of, venditio, witness.
Editions and document summaries: CDP II n. 52, pp. 102-103.
Commentary
Il notaio e un paio di testimoni (Rambaldo di Ugo da Bardolino e Muzio da Lazise) sono gli stessi di CDP II n. 51, pp. 100-102 (doc5172).
La Sancta Trinitas menzionata nelle confinanze potrebbe essere l’abbazia vallombrosana della Santissima Trinità in Monte Oliveto a Verona, la cui edificazione iniziò nel 1073 e che venne consacrata nel 1117.