Cremona, Biblioteca Statale, Libreria Civica, Codice Sicardo, p. 10, n. 10

Title: Cremona, Biblioteca Statale, Libreria Civica, Codice Sicardo, p. 10, n. 10
Document number: 5308
Author(s): Filippo Ribani (file creation on 2022-08-15); Filippo Ribani (last change on 2022-08-15)
Record source: Critical edition
Document type: Imperial/royal diploma
Document tradition: Copy
Fiscal property: Yes

Date: 852 January 29
Topical date: Sospiro (Cremona)
Date/period of redaction: XIII in

Show/hide in the text:

Privilegium de portu IN NOMINE DOMINI NOSTRI IESU CHRISTI DEI ETERNI. HLUDOVICUSemperor/king, child of GRATIA DEI IMPERATORemperor/king | augustus invictissimi domni imperatoris Hlothariiemperor/king filiuschild of. Si enim ea que Dei ministri | nostre pietati notescunt effectuosa deliberatione suscipimus, id nobis eternale premium man|surum non dubitamus. Quapropter cunctorum fidelium Sancte Dei Ęcclesie comperiat solercia, | quia vir venerabilis Benedictusbishops, Sancte Cremonensis Ęcclesie JURIDICAL PERSON: allocation to churches, ports, public exactions, tolls, mother churches; PLACE: mother churchespresulbishops, nostris obtutibus osten|dit precepta antiquorum regumimperial/royal diploma Hliutprandiemperor/king et venerande memorie Karoliemperor/king actavi | nostri nec non Hludoviciemperor/king serenissimi imperatoris avi scilicet et nostri atque etiam domni et | genitoris nostri Hlotariiemperor/king prestantissimi imperatoris. Que dum recognovissemus, omni sanc|tione sue Ęcclesie confirmatum comperimusallocation to churches portum CremonensemESTATE: ports, tolls, salt, fluvial transport, public exactions; KEYWORD: ports; PLACE: ports, tolls et VulpariolusPLACE: ports, tolls; ESTATE: ports, tolls, salt, fluvial transport, public exactions, de quibus | dum a quibusdam loci consistentibus oriretur intentio et ad hoc subtiliter inquirendum strenu|os dirigere missosmissus regis Theodoricum missus regis, inquisitiosacri palacii nostri obtimatem omni inquisitione inquisitioadinve|nimus eundem portum sub omni integritate eidem Ęcclesie pertinere et cuiuscumque loci vel gen|tis ripa palum figere quandoque devenerit in sortem stare et riparios iuxta portum | pasceretolls et debere reddere per unamquamque navem decimum modium salissalt et palisficturafluvial transport, public exactions | denarios quatuor Venetici et enim suum censum, sicuti consueti sunt reddere debent, | transitus etenim navium debita exactatione persolvant. De qua etiam querela iusta su|e terminationes sententiam iudicatum bonorum hominumboni viri/boni homines manibus roboratum adscriptum | est, set pro integra firmitate petiit eundem iudicatum nostram confirmare auctori|tatem, sicuti et fecimus. Quapropter per hanc nostram auctoritatem precipimus ut absque alicuius | refragatione aut contrarietate pars predicti episcopii deinceps iuxta predicta precepta et | eundem iudicatum quod legibus vindicavit in eisdem portoris et molinis millsde porto fi|ne VulpariolisPLACE: ports, fluvial transport, public exactions, tolls; ESTATE: ports, fluvial transport, public exactions, tollstransitorio fluvial transport, public exactions, tollsusque caput Addefluvial transport, public exactions, tolls censum et potestatem potiatur nulla con|tradicente persona tam de Comaclensisfluvial transport, merchants quamque de cuiuscumque gentis seu de transeun|tibus navibus vel de Veneticorum adventantibus vel transeuntibus. Et ut hęc nostre aucto|ritas pleniorem in Dei nomine obtinere vigorem, manu propria subter eam firmavimus et anuli nostri inpressione adisignari iussimus. SIGNUM (M) HLUDOVICI GLORIOSISSIMI AUGUSTI. RAGERIUSnotary NOTARIUSnotary DOMNI IMPERATORIS AD VICEM DRUCTEMIRI RECOGNOVI. Data III kalendas febr(uaria)s, anno Christo propitio imperii domni Hlotharii pii imperatoris XXXII et Hludovici gloriosissimi augusti in Italia III, indictione XV. Actum Sexpilascurtes, fiscal property, textual occurrence, mention curte regiacurtes, fiscal property, textual occurrence, mention, in Dei nomine, feliciter, amen.

Keywords: allocation to churches, bishops, boni viri/boni homines, child of, curtes, emperor/king, fiscal property, fluvial transport, imperial/royal diploma, inquisitio, mention, merchants, mills, missus regis, notary, ports, public exactions, salt, textual occurrence, tolls.

Editions and document summaries: Codex Sicardi; HPM 13, col. 297, n. CLXXV; MGH DD Lu II, p. 73, n. 4; Falconi, Carte cremonesi, I, p. 36, n. 13

Links: https://www.lombardiabeniculturali.it/cdlm/edizioni/cr/cremona-sicardo/carte/vescovosicardo0852-01-29

Commentary

Gli anni di impero di Ludovico II in Italia sono accresciuti di una unità, come spesso capita nei diplomi di Ludovico II datati tra gennaio e marzo: cf. RI, I, 3, 1, Böhmer, Zielinski, p. 36, n. 87.