Title: Milano, Archivio di Stato, Museo Diplomatico, cart. II, n. 24
Document number: 5328
Author(s): Filippo Ribani (file creation on 2023-01-07); Filippo Ribani (last change on 2023-01-07)
Record source: Critical edition
Document type: Imperial/royal diploma
Document tradition: Copy
Fiscal property: Yes
Date: 835 May 8
Topical date: Pavia
Date/period of redaction: X
(C.) In nomine domini nostri Iesu Christi dei aeterni. Hlothariusemperor/king divina ordinante providentia imperatoremperor/king augustus. Dignum est, ut imperialis dignitas tanto studiosius coniunctorum obaudiat petitionem, quanto magis cognoscat ad obsequium divinae magestatis pertinere. Igitur cunctorum fidelium sanctae dei ecclesiae nostrorumque cognoscat sollertia, quia dilecta coniunxmarriage nostra Hirmingardismarriage nostram petiit pietatem, ut pro emolumento mercedis nostre et remedium animae fratrissibling of sui puerili aetate ab hac luce delatum, Hugonissibling of nomine, ad concinnanda luminaria in basilicachurches beati confessoris Christi Ambrosiiallocation to churches, churches , ubi ipse corpore humatus requiescit, pro cuius veneratione ibidem ipse puerulus sepultus est, quandam conferremus curtemcurtes ex fisco nostro super ripam laci Comacini vocatam LimuntamESTATE: rivers, curtes, demesnes, cereals, oil, hay/fodder, wood, animals, fiscal property, function, redistributive, outflow, allocation to churches, coloni/tenants, churches; PLACE: curtes, fiscal property, function, redistributive, outflow, allocation to churches cum casis indominicatisdemesnes et capellachurches in honore sancti Genesiifiscal property, function, redistributive, outflow, allocation to churches, churches et aliis aedificiis ad se pertinentibus, cum familiiscoloni/tenants ibidem aspicientibus, quorum haec sunt nomina: Ursonemcoloni/tenants, marriage, parent of, sibling of cum mulieremarriage et infantibuschild of suis quinque, Rosculumcoloni/tenants, marriage, parent of, sibling of germanosibling of eius cum muliere et infantibus suis quinque, Iobianumcoloni/tenants, parent of, sibling of germano ipsius et infantibus suis tribus, Ariulfumcoloni/tenants, marriage, parent of cum muliere et tribus infantibus suis, Agipertumcoloni/tenants, marriage, parent of cum muliere et uno infante, Lupumcoloni/tenants, marriage, parent of cum muliere et quattuor infantibus suis, cum omnibus pecuniabus suis, quas ipsi de pertinentia eiusdem curte habent, vel omnibus pertinentiis eiusdem curtis, casis videlicet et vineiswine olivetisoil campiscereals silviswood pratishay/fodder pascuisanimals aquis aquarumve decursibusrivers vel omnibus adiacentiis seu pertinentiis suis, et alia olivetulalanded possessions, oil in locis Aucislanded possessions, oil, fiscal property, function, redistributive, outflow, allocation to churches et Connilanded possessions, oil, fiscal property, function, redistributive, outflow, allocation to churches . Cuius petitionem iustam recolentes ob dei amorem pro mercedis nostrae augmento et refrigerium anime ipsius pueri libenter annuimus. Ideoque hanc nostram auctoritatem circa eundem sanctum ac venerabilem locum fieri iussimus, per quam nostros successores obsecramus, ut omni in tempore absque cuiuspiam contrarietate easdem res nostra indulgentia solummodo in concinnanda luminaria ibidem quieto ordine dimittant, nostrisque fidelibus precipimus, ut nemo quippiam inde subtrahere presumat aut quamlibet inquietudinem inferre, sed omni in tempore hac nostra auctoritate ibidem ad utilitatem eiusdem eclesiae quieto ordine maneat et omnis redibitio eorundem rerum in ornamento luminarium ibidem deveniat perhenniter mansurum. Et ut haec nostrae auctoritatis largitio pleniorem obtineat vigorem et a nostris successoribus diligentius conservetur et a fidelibus intemerata servetur, manu propria subter eam firmavimus et de anulo nostro subter sigillari iussimus. Signum (M.) Hlotharii gloriosissimi augusti. (C.) Dructemirusnotary, subdeacons subdiaconussubdeacons atque notariusnotary advicem Egilmari recognovi et scripsi. Data VIII idus maias anno Christo propitio imperii domni Hlotharii pii imperatoris XVIII, indictione tertia decima; actum Papiaefiscal property, textual occurrence, mention, function, residential, palatium palatio regiofiscal property, textual occurrence, mention, function, residential, palatium; in dei nomine feliciter amen.
Keywords: animals, cereals, child of, churches, coloni/tenants, curtes, demesnes, emperor/king, fiscal property, function, hay/fodder, landed possessions, marriage, mention, notary, oil, palatium, residential, rivers, sibling of, subdeacons, textual occurrence, wine, wood.
Editions and document summaries: MGH DD Lo I, p. 101, n. 27.