Title: Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 3833
Document number: 5470
Author(s): Chiara Stedile (file creation on 2022-02-03); Chiara Stedile (last change on 2022-02-03)
Record source: Critical edition
Document type: Littera/mandatum
Document tradition: Uncertain tradition
Fiscal property:
Provenance: Sancta Maria in Pomposia; monasterium (Pomposa; Codigoro; Ferrara)
Date: 874 January 29
IOHANNESpopes EPISCOPUSpopes HLUDOUUICOemperor/king IMPERATORIemperor/king. Inter caetera. Nam monasteriummonasteries sanctae Mariae in Comaclo quod Pomposia diciturmonasteries et monasterium sancti Salvatoris in Monte Feretri aliudque monasterium quod vocatur sancto Probo atque colonos in territorio Ferrariense et Adriense et Gallicata et Faventillam Ravennati archiepiscopoarchbishops non abstulimus, set ea monasteria et loca ab antecessoribus nostris possessa reperientes possedimus hactenusque iure proprio retinemus. Alia quoque loca et villas et predia, de quibus aliquam functionem per D iam annos aecclesia Ravennas recepit, volumus, ut pristinam functionem et dationem eadem aecclesia deinceps recipiat. Et quia eidem aecclesiae alia loca nec tulimus nec occupari facimus, habeat, quae hactenus habuit, absque predictis locis, id est Gallicata et massa Faventilla, et absque prefatis monasteriis, quousque in presentia nostra et ipsa loca, quae sua esse putat, nostrae potius aecclesiae lege et ratione pertinere omnimodis cognoscatis. DAT. IIII. KALENDAS FEBRUARII, INDICTIONE VII.
Keywords: archbishops, emperor/king, monasteries, popes.
Editions and document summaries: MGH Epp., V, p. 291, n. 31.
Commentary
Testo noto attraverso la Collectio Canonum compilata da Deusdedit nell'XI secolo. Il Ms Vat. lat. 3833, del XII secolo, è l'unica copia dell'opera integra.