FISCUS
Il seguente preceptum, inserto in un giudicato del dicembre 1063 dibattuto in sacro Salernitano palatio, coram presentia domne Gemmeprincipissa principisse, tra Abalsamusabbots, abate del monastero di S. Mango e Golferius filius quondam Radoaldi, era utili anulo sigillatum:
(…) Domnus Guaimariusprinceps princepsprinceps Salerni et Capue et dux Melfitanorum et Sirrentinorum concesserat Andreeabbots abbatiabbots suprascripti monasteriiJURIDICAL PERSON: monasteries; KEYWORD: monasteries integrum unum molinummills, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches et duas partes de alio molinomills, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches unde heredes Iohannis filii Grimoaldi habebant tertiam partem et erant amba ipsa molina in fluviorivers Lustrarivers, mills, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches et fuerant ipsius Iohannis filii de Sele, et totam conquisitionem quam in Persicitovillages/settlements, casae/cassinae massaricie, chestnuts habuerat ipse Iohannes videlicet de nobem sortibus unam et sociam ipsius Iohannis de castanetochestnuts, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches in loco Sulco et casamcasae/cassinae massaricie, fiscal property, textual occurrence, object, function, redistributive, outflow, allocation to churches quam habebat in castello Cilentovillages/settlements, casae/cassinae massaricie, fiscal property, object, function, redistributive, outflow, allocation to individuals, allocation to churches. He autem omnia suprascripta ipsi Andree abbati et in predicto monasterio concesserat ad habendum ille et eius successores omni tempore et facient exinde pars predicti monasterii quod voluerit absque omnibus puplicis requisitionibus. Tantummodo diebus vite Cenede eius et in predicto monasterio non concesserat quartam quam in predicta hereditate habebat quam fuerat uxor ipsius Iohannis. post mortem autem illius Cenede redeat in ipso monasterio quartam illius absque cuiuslibet contrarietate vel requisitione sicut ipsum preceptum continet. Scriptum per Truppoaldumnotary, abbots abbatemabbots, anno vicesimo tertio principatus ipsius domni Guaimarii Salerni et tertio anno eius principatus Capue ac secundo anno ducatus eius Amalfis et Sirrenti, mense nobembri, concurrente iamdicta indictione.