Cava de’ Tirreni, Archivio dell’Abbazia della SS. Trinità, perg. XI, 76 (ed. Codex Diplomaticus Cavensis, VIII, 1323, p. 172)

Title: Cava de’ Tirreni, Archivio dell’Abbazia della SS. Trinità, perg. XI, 76 (ed. Codex Diplomaticus Cavensis, VIII, 1323, p. 172)
Document number: 5548
Author(s): Paola Massa (file creation on 2022-11-04); Paola Massa (last change on 2022-11-04)
Record source: Edition
Document type: Marquis’/ducal/princely diploma
Document tradition: Compendium
Fiscal property: Yes

Date: 1061 September
Dating elements: Indizione bizantina.
Date/period of redaction: 1061 October

Show/hide in the text:

+ In nomine Domini. Vicesimo anno principatus domni nostri Gisulfiprinceps gloriosi princeps, mense octobri, quintadecima indictione. Dum coram presentia domni Leonisabbots, monks venerabilis abbatisabbots monasteriimonasteries Sancte et individue Trinitatismonasteries quod foris anc civitatem in loco Metilianovillages/settlements, monasteries constructum est, essem ego Sicocount, judge comescount et iudexjudge, et ibidem adesset Vivogastaldus/vicegastaldus castaldeusgastaldus/vicegastaldus filius quondam Petri et ydonei homines interessent.
Ipse domnus abbas ostendens unum preceptum utili anulo consignatum scriptum per Aceprandumwriter, clergy/religious persons lebitamclergy/religious persons et scribamwriter sacri palatii presente anno et indictione et preterito mense septembri; qualiter ipse domnus princepsprinceps concesserat in ipso monasterio et ipsi Vivo terramlanded possessions, fiscal property, object, function, redistributive, outflow, allocation to individuals et casamhouses, fiscal property, object, function, redistributive, outflow, allocation to individuals fabritam que fuerat Petri clerici filii quondam Alfani intra hanc civitatemcities, houses, landed possessions, fiscal property, object, function, redistributive, outflow, allocation to individuals, rights of use on woods/pastures/waters prope portam que dicitur de la Palma, et terramlanded possessions, fiscal property, object, function, redistributive, outflow, allocation to individuals in quam valneum construendum inceptum habebant et aque que ibi a super surgunt et aliud sicut ipsum preceptum continet.

Keywords: abbots, allocation to individuals, clergy/religious persons, count, fiscal property, function, gastaldus/vicegastaldus, houses, judge, landed possessions, monasteries, object, outflow, princeps, redistributive, writer.

Editions and document summaries: Editions: CDC, VIII, 1323, p. 172 (source of the text reproduced here). Document summaries: .

Bibliography: Taviani Carozzi 1991, II, p. 1150.

Links: http://alim.dfll.univr.it/Notarili/alimnot.nsf/DPR/4B93F1AF575101D3C125735E003B4188!opendocument&vs=DPR

Commentary

Il preceptum, emesso dal principe longobardo di Salerno Gisulfo II e utili anulo consignatum, è stato trascritto in forma compendiata in una carta dell'ottobre 1061 avente ad oggetto gli stessi beni.