FISCUS
In nomine domini Dei et salvatoris nostri Iesu Christi. Karolusemperor/king gratia Dei magnus imperatoremperor/king augustus anni imperio eius (in Francia) noni, in Italia anno primo, die nonum mense augusto, indictione decima. Placuit adque convenit [in]ter Martinogastaldus/vicegastaldus, conductores gastaldeo gastaldus/vicegastaldusdomnequeen Anchelbergequeen Dea dicata relicta quondam Hluduvici emperor/kingimperatori nec non et inter Manifreactionarii/actores filio quondam Manifri et Rimpettoactionarii/actores filio Petroni, quia una per ipsius Petroni genitori suo consensum et da[ta] licencia veluti hominis liberisfreeborn, ut in Dei nomine firmare et firmo ego qui supra Martino gastaldio vobis suprascriptis Manifre Rimperto vel vestris heredibus libellario nominelibellus/precaria/emphyteusis in casaes vel rebus domne Anchelberge in iugis vigenti et quinque in ipses cases vel rebuscasae/cassinae massaricie, size, quod iam ante hos dies per Dominico et Manifre genitor tuus Manifri iste sue l(a)borates fuerunt, in medietatem firmo te Manifre vel tuis heredibus et in alia medietatem te Rimperto vel tuis heredibus, in loco qui dicitur Felline. In tale vero tinore firmo vos ut vel vestris heredes super ipses rebus resedere et laborare adque meliorare debeatis, sine fraude vel nelicto, da odie usque ad anno vigenti et novem, et exinde de suprascripte rebus reditum redere debeatis per omni anno circu[li] in parte domnne Inchelberge in curtecurtes Vuardestalla PLACE: curtes, fiscal property, textual occurrence, object, agricultural renders, exenia, operae, angaria; ESTATE: curtes, fiscal property, textual occurrence, object, agricultural renders, exenia, operae, angariade seligine et sigale et ordeo tercio, alio omne labure modio quarto, vinum tercioKEYWORD: agricultural renders; KEYWORD: cereals, minores; KEYWORD: wine, exenio vero per anno uno in ipso exenio exeniapulli duipoultry, oves decemeggs; ipso exenio in sancti Propssperii dare debeatis; operesoperae vero per anno facere debeatis in ipsa curte Vuardestalla dies vigenti et tres, medietatem cum bovis cowset medietatem manuvelis; ipse operes cum annonam domnicapublic exactions faciatis, et de ipso reditum facere debeatis per anno angaria unaangaria; in ipsa angaria modia sex usque ad curte ad lacolakes, et si expertati Pado riversvenerit, ut ipso loco dilierit, ut ibi vivere nun posatis, exiatis inde foris sine omnem calomnia, et abeatis pradohay/fodder modia dua, sestaria quatuor et orto et rapas fruits/vegetables, agricultural rendersundecim redatis, et hoc omnem suprascripto reditum battere et vege(re) et consignare debeatis cum vestro disspendio per anno in suprascripta curte et ad expletis annis exiatis e foris cum medietatem de movilia vestra et medietatem in loco cispidem dimitatis. Pena vero inter se posuerunt ut, si quis ex ipsis aut heredibus ipsorum Manifri et Rimpetti vel parentes domnne Anchelberge et non cunpleverint omnia qualiter superius legitur et si exire aut menare voluerit ante suprascriptis annis, tunc compona pars partis fìdem servanti in argentum solidos vigentipenalty, et post pena soluta presens libelli in sua manea fìrmitatem. Unde hos libello conscriptus. Acto feliciter. Signum ++manuum Manifri et Rimpetti qui similiter fieri [ro]gaverunt. a Signum + manus Petroni qui in une libello cunsensi. Signum + + + manuum Gaoseremdi adque Ofredoni fìlio Anzeverti et Leoni Scripsi ego Adelprandonotary notariusnotary et scavinoscabini postraditas complevi et dedi.
Title: Cremona, Archivio di Stato, Archivio segreto, n. 43
Document number: 7002
Author(s): Evelina Del Mercato (file creation on 2021-12-12); Evelina Del Mercato (last change on 2021-12-12)
Record source: Critical edition
Document type: Libellus/precaria/emphyteusis
Document tradition: Original
Fiscal property: Yes
Provenance: Sanctus Sixtus; monasterium (Piacenza)
Date: 877 August 9
Keywords: agricultural renders, angaria, casae/cassinae massaricie, cereals, cows, curtes, eggs, emperor/king, exenia, freeborn, fruits/vegetables, gastaldus/vicegastaldus, hay/fodder, lakes, libellus/precaria/emphyteusis, minores, notary, operae, penalty, poultry, public exactions, queen, scabini, size, wine.
Editions and document summaries: Falconi, Le Carte I, n. 21, pp. 59-60.
Bibliography: Roversi Monaco 1995, pp. 77-78; Cimino 2012.