FISCUS
In nomine Domini Dei et Salvatoris nostri Ihesu Christi, imperantes dominis nostris Ludovvicus et Lotharios viros excellentissimos augustosemperor/king, annis imperii eorum Deo propicio ingrediente terciodecimo et septimo, octavo die mensis februarii, indicione quarta. Commutatio et bone fidei noscitur esse contractus et vicem emptionis obtineat firmitatem eundemque nexum obligat contraentes. Placuit itaque et bone convenit voluntatem inter Elmericumcommutatio, bishops, abbots reverentissimo episcopobishops et abbateabbots monasteriimonasteries TollensisPLACE: monasteries; JURIDICAL PERSON: monasteries, abbots nec non et inter Ansfritcommutatio, abbots religioso abbate monasterii NonantulePLACE: monasteries; JURIDICAL PERSON: commutatio, monasteries, churches, abbots ut in Dei nomine debeat dare, sicut et de presentia dedit his ipse Elmericus episcopum et abbas eidem Ansfredi abbati in causa commutationis, hoc est basilicachurches Sancte Mariechurches, houses, cereals, rivers, hay/fodder, wine in Tortilianumchurches in finefines CastroferoniensePLACE: fines; ESTATE: fines sito cum casishouses et omnibus rebus ad eandem basilicam pertinentibus iuris supranominati monasterii, utis duo milia nongenti et quinquaginta octo inter terra arabilescereals et vvidataswine seu prativashay/fodder iuges sedecim et medium, tabule vigintiquinque et silvaforests que est prope ripa fluviirivers Scultenna in loco Vinioleforests ad saxo iuges quattuor et medium, tabule viginti una, quod fiunt insimul iuges viginti uno, tabule XLVI, et rebus ipsis advenit in eodem monasterio de quendam Elmericum. Idem ad vicem recepit ispe Elmericus episcopus et abbas ab eodem Ansfredo abbate similiter in causa commutacionis, hoc est casis et rebus illis in aliquo, quibus advenit in ipso monasterio de condam Garibalt et sunt positis in loco et fundo Castro Arcotense, loco qui dicitur Riocivosalae, houses, chestnuts, wine, cereals, in primis salas muratassalae duas ad invicem se copulantes, subter quas et torcular obtime constructum est et canova similiter, utes vero numero tulpos quinque millia centum trigintas et sunt iuges quinque terra seminata una cum sedimen de ipsa casa iuge una, castanetochestnuts vero et reliqua silva iuges septem, terra arva cum reliquo pasculo iuges quindecim, quod sunt iuges viginti et septem. … Unde duas cartule scripte sunt. Actum in Aciu feliciter. + Ego Helmericus episcopus in hac commutatione a me facta manu mea subscripsi. + Rat...witness, vassus of domini imperatoris in hac commutacione rogatus ad Elmericus episcopus testiswitness, vassus of subscripsi. + Stephanuswitness vassus domini imperatorisvassus of in hac commutacione rogatus ad Elmerico episcopo testis subscripsi. + Ego Maurowitness in ac cartula commutationis rogatus ad Elmerico episcopo testis subscripsi. + Siguvaldwitness filius Buroni in ac commutatione rogatus ab Elmericus episcopum testis subscripsi. + Signum Sempertiwitness filius quondam Iohannis rogatus testis. + Signum Baruntiowitness filio condam Dationi rogatus testis. Ego Ratpertusnotary, writer notariusnotary scripsiwriter huius commutacionis, quam post traditam complevi et dedi.
Title: Nonantola, Archivio Abbaziale, Pergamene, II.12
Document number: 734
Author(s): Edoardo Manarini (file creation on 2021-10-14); Edoardo Manarini (last change on 2021-10-14)
Record source: Critical edition
Document type: Commutatio
Document tradition: Copy
Fiscal property: Uncertain
Date: 826 February 8
Topical date: San Martino in Olza (Cortemaggiore;
Piacenza)
Date/period of redaction: XI
Keywords: abbots, bishops, cereals, chestnuts, churches, emperor/king, fines, forests, hay/fodder, houses, monasteries, notary, rivers, salae, vassus of, wine, witness, writer.
Editions and document summaries: Tiraboschi II, n. 27; Dolcini 1984.
Bibliography: Dolcini 1984; Castagnetti Ciaralli 2011, p. 144.
Commentary
Copia semplice del secolo XI-XII. Si identifica il luogo di redazione della carta Aciu con Aucia seguendo Castagnetti: Castagnetti Ciaralli 2011, p.