FISCUS
+ In nomine domini nostri Iesu Christi. Imperante domno nostro Lodohvvico magno imperatoreemperor/king, anno imperi sui undecimo, die tercio, indicione nona. Per anc pagina livelli do adque trado ego Petruslibellus/precaria/emphyteusis, abbots abbasabbots de monesteriomonasteries Nonantolaslibellus/precaria/emphyteusis, houses, casae/cassinae massaricie, maiores, minores, legumes, wine, wood, coloni/tenants, rent in kind, exenia, operae, actionarii/actores, rights of use on woods/pastures/waters, monasteries, abbots vobis Gixebertocoloni/tenants filio quondam Sichgeverto, seo et alio Gixebertocoloni/tenants filio quondam Sigeverto liberis ominibus. Idest sortemcasae/cassinae massaricie ilia qui est positas in Ostiliacasae/cassinae massaricie, coloni/tenants, rent in kind, minores, operae, exenia, actionarii/actores, wine, legumes, maiores, rights of use on woods/pastures/waters, wood, hay/fodderfruits/vegetables, houses, in tantum in quantum ante os dies per Dominicoagricultural workers masarioagricultural workers nostro rectam fuit, qui pertenit da parte ipsius monesterio tam sedimen cum casahouses, curtem, orteofruits/vegetables, areis, tam teris, arvis et vineis, pradishay/fodder, pascui, silviwood, salectis, adiciis, vel usum aquarumrights of use on woods/pastures/waters in integrum. Ipsis rebus do vobis vel ad vestris heredis ad lavorandum et super resedere et lavorare et meliorare debeatis sine fraude vel nelicto, livellario nomine, usque ad annis nomero viginti et nove. Et reditumrent in kind exinde persolvere repromitimus nos coloniscoloni/tenants et nostris heredis de ipsis rebus ad parte ipsius monesterio aut miso eius quid supervenerit de omnium laborem quem ibidem Dominus laborantibus dederit: de maiorimen covamaiores quarta in campo, legumenlegumes modio quarto in area, menudominores modio quinto in area, lino magna quarta, vinumwine quarto. Esenioexenia vero per omni anno dinarios quatuordicem et ipso esenio datum et conpletum sit in misa sancti Martini. Operasoperae vero per omni anno manibiles die sex et ipsas operas facere debeat in Ostilia cum annona domnica per tempore mesis vel vindimias miso domnicoactionarii/actores cum onore sussipiendum et sucepta facere promitimus; sic tamen ipso censum vel reditum nos colonis vel nostris heredis cum nostro dispendio vegere debeat ad cellacells/hermitages vostra in PiscariaPLACE: rent in kind, minores, exenia, actionarii/actores, wine, legumes, maiores, cells/hermitages; ESTATE: rent in kind, minores, exenia, actionarii/actores, wine, legumes, maiores, cells/hermitages et consignare repromitimus ad miso domnico nam alio nullam. Ego patrono vel mei sucepsores vobis suprascriptis colonis vel ad vestris heredis nullam superinponere debeamus nisi qualiter superiuscriptum est. Pena vero inter nobis stetit qui non conpleverit vel permanserit in eo homnia qualiter superius legitur, et certe aparuerit veritas, tunc conponat pars partis ubi culpa respeserit ad illa parte qui in sua fidem permanserit pena nomine solidos viginti et nove, pos pena soluta pagina in sua maneat firmitatem. Duos livellos uno tinore scriptis ad omnia suprascripta. Acto Ostilia, feliciter. Et de orto et de rapas et fasioli unde non redatis. + Petrus abbas manu mea subscripsi. Signum (S) manus Bertoniwitness filio quondam Ursoni testiswitness. Signum (S) manus Ursoniwitness filio quondam Petroni testis. Signum (S) manus Romanowitness filio quondam Venerio testis.
Title: Nonantola, Archivio Abbaziale, Pergamene, III.4
Document number: 747
Author(s): Edoardo Manarini (file creation on 2021-10-14); Edoardo Manarini (last change on 2021-10-14)
Record source: Critical edition
Document type: Libellus/precaria/emphyteusis
Document tradition: Original
Fiscal property: No
Date: 861 January/December 3
Topical date: Ostiglia (Mantova)
Keywords: abbots, actionarii/actores, agricultural workers, casae/cassinae massaricie, cells/hermitages, coloni/tenants, emperor/king, exenia, fruits/vegetables, hay/fodder, houses, legumes, maiores, minores, monasteries, operae, rent in kind, rights of use on woods/pastures/waters, wine, witness, wood.
Editions and document summaries: ChLA 89, n. 15.