FISCUS
In nomine domnini Dei eterni. Regnante domino nostro Guido rexemperor/king hic in Italia Deo protegente anno tercio die octava de menfe octubris per indictione nona, actum in Cusconiocastle, houses, fundi. Omnibus manifeftum eft adque congruum dispositum libenter annuere pro quibus et venerabiliorum locorum utilitatibus meliorandique caufis proficiunt. Et ideo in deo nomine Landofredusabbots abbasabbots una cum consilio fratrummonks et seniorum predicti monasteri nostriJURIDICAL PERSON: monasteries, monks; PLACE: monasteries; KEYWORD: monasteries concedimus vobis Aginooffersio/donatio filio quondam Gulfrediparent of et Grimaoffersio/donatio sponsa mea seu et a filis masculinis, et a nepotibus masculinis qui de filis masculinis, qui de legitimo matrimonio nunc nati vel procreati fuerint tantummodo per infiteocharia iure concedimus vobis rem iuris sacri monasterii nostri in loco ubi dicitur CalizanoPLACE: curtes, churches; ESTATE: houses, wine, cereals, wood, forests, hay/fodder, curtes, churches cum curtecurtes seu et ipso oratoriochurches beati Sancti Angelichurches quem ibidem edificatum est cum omnis pertinencia seu adiacentia sua com finibus et lateribus suis seu et pendiciis ad ipsam curte et oratorio pertinente, quod est a ratione facta ad perticas de pedes duodecim mensurata, idest Calizano casehouses cum sedimine et ipso oratorio et terra vineatawine et prativahay/fodder et terra arabilemcereals iugis viginti et octo et est supra ipsa terra tulpos vinearum per numerum vitis sedecim milia, terra cum silvasforests super se et frascariowood et pasculo iugis tricenti octuaginta sextaria VI; et in Tribanellohouses, wine, cereals, wood case cum sedimine et terra arabilem et vineatam atque frascarias iugis quatraginta et IIII et est supra ipsa terra tulpos vinearum pro numero vitis decem milia quadraginta; et in Festahouses, wine, cereals, wood case cum sedimine terra arabilem et vineata atque frascarias iugis viginti III tabulas quinque et est supra ipsa terra arabilem et vineata atque frascarias iugis viginti III tabulas quinque et est supra ipsa terra tulpos vinearum pro numero IIII milia quingenti cum omni iure supra se habente in integrum, et si amplius fuerit de ipsa suprascripta res in prima infiteosin permaneat cum casis, curtis et oratorio cum terris, vineis, silvis et arboribus cum omni iure super se abente in perpetuum. Et simul eciam concedimus vobis rem iuris illis cum castriscastle et edificiis et casis, quas vos iam dicti Agino et Grima iugalibus per cartula offersionisoffersio/donatio et in nobis Landefredo abbati a parte monasterio nostro emisisti, quod est in dicte re posite ubi dicitur Mercunecastle, houses, fundi et in Aspinitulocastle, houses, fundi et Munianocastle, houses, fundi et in Monte Gatulicastle, houses, fundi, seu et in casalecasalia Rio Canocasalia, castle, houses, fundi et inter Cervariocastle, houses, fundi et in Pincineriocastle, houses, fundi et in Guiliacastle, houses, fundi et in Baluchulacastle, houses, fundi et in Aspitocastle, houses, fundi et in Beteneliocastle, houses, fundi et in Cusconio et in Apricacastle, houses, fundi et in Guerlocastle, houses, fundi, vel per alias casalias et fundorasfundi, seu et in Saltuplano, fisheries, castle, houses, marshes/lagoons/tombolos et sunt mensurate nostre res cum perticas legitimas de pedes duodecim, quod est a ratione facta inter casalino et sedimine cum castris et edificiis et casis superposite et terra vineata et prativa et terra arabilem et silvas et paludesmarshes/lagoons/tombolos cum piscariisfisheries cucularis et cum artificiis inter tota insimul sunt iugis mille ducenti octuaginta. Et super ipsa terra inter singulas casalias tulpos vinearum pro numero vitis centum milia, et terra cum silvas et paludes iugis quinquaginta omnia in integrum et cum omni iure super se habente cum casis, terris, vineis, silvis, salectis, arboribus, arbustibus, paludibus, piscationibus cum omni iure super se habente in integrum concedimus vobis Agino et Grima iugalibus et a filiis vestris masculinis, … a ficta pensione dare debeamus pro omne quoque anno in mense martio infra indicione argentum bonos solidos viginti dare debeamus nos iam dicti Agino et Grima iugalibus … Quam igitur pagina petitionis Fredebertonotary, writer notariusnotary scribere rogavimus, unde duo infitesis uno tinore scripte sunt. Signa Agioni et Grimi … ++ Signa manibus Ingelbertiwitness filius Alperti et Betowitness filius quondam Dootini, et Ildebodowitness filius Franensi et Fulgoratowitness filio Godoni. + Signum manu Florowitness et Iohanniswitness, scabini ginullari et scavinoscabini rogatis testiswitness. Ego Ubaldoscabini, advocatus of other public authorities scavino et advocatoadvocatus of other public authorities monasterii rogatis testis. + Ego Fredeberto notarius scriptorwriter hanc infiteosim post roborata a testibus complevi et dedi.
Title: Nonantola, Archivio Abbaziale, Pergamene, III.23bis
Document number: 766
Author(s): Edoardo Manarini (file creation on 2021-10-14); Edoardo Manarini (last change on 2021-10-14)
Record source: Edition
Document type: Libellus/precaria/emphyteusis
Document tradition: Copy
Fiscal property: No
Date: 891 October 8
Date/period of redaction: XV
Keywords: abbots, advocatus of other public authorities, casalia, castle, cereals, churches, curtes, emperor/king, fisheries, forests, fundi, hay/fodder, houses, marshes/lagoons/tombolos, monasteries, monks, notary, offersio/donatio, scabini, wine, witness, wood, writer.
Editions and document summaries: Tiraboschi 2, n. 52.
Commentary
Copia cartacea del sec. XV.