FISCUS
In nomine sancte et individue Trinitatis. Chuonradusemperor/king divina favente clementia Romanorum imperatoremperor/king augustus. Cunctorum liquido fidelium sancte Dei ecclesie nostrorumque presentium scilicet ac futurorum noverit industria, quod nos ob interventum ac petitionem Gislequeen imperatricisqueen nostre scilicet dilecte contectalis nostrique imperii consortis et Heinriciemperor/king regis nostre amantissime prolis et nostri fidelis episcopibishops et cancellariichancellor per hanc preceptatem paginam abbatiemonasteries Sancti Sixtimonasteries, cui preest Adeleidaabbesses venerabilis abbatissaabbesses, concedimus confirmamus et corroboramus illa omnia, que habentur et scripta sunt in illo precepto, quod nostri antecessores imperatores videlicet Karlomannus et Ludoicus precibus et interventu Angilberge eiusdem Karlomanni sororis et Ludoici uxoris eidem Placentinocities, coloni/tenants, work and workers, roads, aqueducts, comitatus cenobio fecerunt et confirmaverunt, scilicet liberam et privatam potestatem agricoliscoloni/tenants et pinsionariiswork and workers prelibati monasterii concesserunt; et sicut intra urbemcities Placentinam vel circum vias publicasroads ad ipsius monasterii fines dilatandos vel quandoque muniendos dederunt et veluti universos aque ductusaqueducts in ipso comitatucities, coloni/tenants, work and workers, roads, aqueducts, comitatus Placentino ad profectum iam dicti monasterii adiecerunt, ita concedimus confirmamus et corroboramus, eo scilicet ordine, ut predictum monasterium habeat teneat atque dominetur, et nullus eiusdem loci agricolas vel pinsionarios inquietare presummat. Cui insuper nostra preceptaria auctoritate liceat, cum voluerit, sicut supra dictum est, ad profectum monasterii stratas Placentine urbis perfodere intus vel foris et aque ductus aut veteres reformare aut novellos instituere aut quos voluerit in alteram partem transmutare, sine omni publice partis contradictione; sed ita scilicet pontibusbridges/pontoons aut aliis instrumentis ipse vie parentur, ut euntes et redeuntes transire possint. Si quis igitur huic nostro precepto contraire aut obviare voluerit, sciat se compositurum auri probati libras centumpenalty, medietatem kamerecamera regis nostre et medietatem prefato monasterio. Quod ut verius credatur et diligentius ab omnibus observetur manu propria roborantes presentem paginam sigilli nostri impressione iussimus insigniri. Signum domni Chuonradi Romanorum (M) imperatoris augusti. Kadelohuschancellor cancellarius vice Herimanniarchchancellor, archbishops archiepiscopiarchbishops et archicancellariiarchchancellor recognovit (S). Datum XIII kal. apr., anno dominice incarnationis MXXXVIII, indictione VI, anno domni Chuonradi regnantis XIIII, imperii XIII; actum iuxta Perusium in monasterio Sancti Petrimonasteries, feliciter amen.
Title: Parma, Archivio di Stato, Diplomatico, Diplomi imperiali (MGH DD Ko II, p. 365, n. 264)
Document number: 848
Author(s): Lorenzo Tabarrini (file creation on 2022-02-03); Lorenzo Tabarrini (last change on 2022-02-03)
Record source: Critical edition
Document type: Imperial/royal diploma
Document tradition: Original
Fiscal property: Yes
Provenance: Sanctus Sixtus; monasterium (Piacenza)
Date: 1038 March 20
Topical date: Perugia
Keywords: abbesses, aqueducts, archbishops, archchancellor, bishops, bridges/pontoons, camera regis, chancellor, cities, coloni/tenants, comitatus, emperor/king, monasteries, penalty, queen, roads, work and workers.
Editions and document summaries: MGH DD Ko II, p. 365, n. 264; Drei, Le carte II, n. 65.
Commentary
È da notare che Angelberga è qualificata come sorella di Carlomanno (di Baviera) – forse già nell'XI secolo esistevano incertezze circa il suo albero genealogico? Oltretutto, qui Carlomanno è qualificato come imperatore, ma sappiamo che fu solo re.